"del presupuesto de apoyo por" - Translation from Spanish to Arabic

• ميزانية الدعم حسب
• ميزانية الدعم بحسب
• تشمل كانون

Parte III (continuación) VIII. Estimaciones del presupuesto de apoyo, por dependencia orgánica, 2007-2009 78
الثامن - تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، عن الفترة 2007-2009 74

5. Resumen del Presupuesto de Apoyo por categorías de gastos, 2000-2001
ملخص ميزانية الدعم حسب فئة الانفاق، 2000-2001

III.1 Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia
الثالث-1 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2001-2002 81

Esta información también se facilita en la figura D. El cuadro III.3 contiene las estimaciones del Presupuesto de Apoyo por sector de consignación y lugar de destino.
ويعرض الجدول الثالث - 3 تقديرات ميزانية الدعم بحسب بند الاعتماد والموقع.

Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa (2002-2003)
تقديرات 2003 الأولية التكلفة (تشمل كانون الأول/

administrativa (2001-2001) 82 III.2 Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por partida III.3.
الثالث-2 تقديرات ميزانية الدعم حسب باب الانفاق، 2001-2002 82

Esta información también se facilita en la figura C. En el cuadro III.3 se dan las estimaciones del Presupuesto de Apoyo por sector de consignación y lugar de destino.
وتتجلى تلك المعلومات أيضا في الشكل جيم. ويعرض الجدول الثالث - 3 تقديرات ميزانية الدعم حسب بند الاعتماد والموقع.

Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa (2001-2002) Sector de consignación/Dependencia administrativa
الجدول الثالث-1: تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2001-2002

III.1. Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa (2002-2003) 81
الثالث-1 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2002-2003 65

III.2. Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por partida 82 III.3.
الثالث-2 تقديرات ميزانية الدعم حسب باب الإنفاق 66

Esta información también se facilita en la figura C. El cuadro III.3 contiene las estimaciones del Presupuesto de Apoyo por sector de consignación y lugar de destino.
وتتجلى تلك المعلومات أيضا في الشكل جيم. ويعرض الجدول الثالث -3 تقديرات ميزانية الدعم حسب بند الاعتماد والموقع.

III.1. Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencias administrativas III.2.
الثالث-1 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2003-2004 86

Esta información también se facilita en la figura C. El cuadro III.3 contiene las estimaciones del Presupuesto de Apoyo por sector de consignación y lugar de destino.
وتتجلى هذه المعلومات أيضا في الشكل جيم. ويعرض الجدول الثالث-3 تقديرات ميزانية الدعم حسب بند الاعتماد والموقع.

Parte III (continuación) III.1. Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa
الثالث-1 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2004-2005 103

Esta información también se facilita en la figura C. El cuadro III.3 contiene las estimaciones del Presupuesto de Apoyo por sector de consignación y lugar de destino.
ويعرض الجدول الثالث - 3 تقديرات ميزانية الدعم حسب بند الاعتماد والموقع.

III.1 Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa
الثالث-1 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، 2004-2006 101

II.4 Estimaciones del presupuesto de apoyo, por dependencia orgánica (2005-2007) 99
الثاني -4 تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية عن الفترة 2005-2007 101

II.4 Estimaciones del presupuesto de apoyo, por dependencia orgánica
الجدول الثاني - 4- تقديرات ميزانية الدعم حسب الوحدة التنظيمية، عن الفترة 2006-2009 128

Los cuadros III.1 a III.3 presentan el desglose del Presupuesto de Apoyo por dependencia orgánica, por principal objeto de los gastos y por lugar (oficinas exteriores y sede).
وتبين الجداول من الجدول الثالث -1 إلى الجدول الثالث -3 تفصيل ميزانية الدعم بحسب الوحدة التنظيمية، وبحسب الهدف الرئيسي للإنفاق، وبحسب الموقع (الميدان والمقر).

En los cuadros III.1 y III.2 del documento A/AC.96/979 figura el desglose del Presupuesto de Apoyo por dependencia orgánica, por principal objeto de gastos y por ubicación (fuera de la sede y en la sede).
ويبين الجدولان الثالث - 1 والثالث - 2 من الوثيقة A/AC.96/979 تفاصيل ميزانية الدعم بحسب الوحدة التنظيمية، وبحسب الوجه الرئيسي للإنفاق، وبحسب الموقع (الميدان والمقر).

Estimaciones del Presupuesto de Apoyo por dependencia administrativa (20032004)
الكلفة (تشمل كانون الأول/ ديسمبر)