"del referéndum en" - Translation from Spanish to Arabic

• اﻻستفتاء في
• استفتاء في
• إجراء الاستفتاء في

Por otra parte, el representante de Marruecos ha hecho referencia a la naturaleza compleja y delicada de la actual situación en lo que respecta al proceso de realización del referéndum en el Sáhara Occidental.
وقد ذكر ممثل المغرب، من الناحية اﻷخرى، الطبيعة المعقدة والحساسة للحالة الراهنة فيما يتعلق بعملية إجراء استفتاء في الصحراء الغربية.

Toda la comunidad internacional debía ser testigo del cumplimiento por ambas partes de las obligaciones contraídas, así como del cumplimiento del deber de la Organización de llevar a término el proceso del referéndum en el Sáhara Occidental.
وسيقف المجتمع الدولي بكامله شاهدا على تنفيذ الطرفين للالتزام الذي أعلناه والتزام المنظمة بإكمال عملية تنظيم استفتاء في الصحراء الغربية.

También se ocupó del referéndum en Tokelau.
كما أبرزت إجراء الاستفتاء في توكيلاو.