Discover our services in

    "del valor de los bonos" - Translation from Spanish to Arabic

    • في قيمة السندات
        
    • من قيمة السندات
        
    El aumento de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 755 040 10 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويُـبـين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 755 040 10 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 45.881.393 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 393 881 45 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.045.740 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 740 045 2 دولارا من قيمة السندات:
    La disminución de 64.700 dólares se desglosa del valor de los bonos a continuación: UN يبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 700 64 دولار من قيمة السندات:
    La disminución de 3.069.240 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 240 069 3 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 16.349.992 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 992 349 16 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 7.969.122 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 122 969 7 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.037.721 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 721 037 2 دولارا في قيمة السندات:
    El aumento de 1.702.691 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación (en miles de dólares EE.UU.): UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 691 702 1 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.259.745 del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: Aumento de UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 745 259 2 دولارا في قيمة السندات:
    El aumento del valor de los bonos se detalla a continuación: UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات:
    A continuación figura el desglose de la disminución de 12.502.998 dólares del valor de los bonos: Amortización neta UN وترد أدناه تفاصيل النقصان البالغ 998 502 12 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.499.442 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: Valor inicial UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 442 499 2 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 166 millones de dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 166 مليون دولار في قيمة السندات:
    El aumento del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN وترد بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات:
    La variación del valor de los bonos muestra un aumento de 53,2 millones de dólares durante el año, como se detalla a continuación: UN تبين الحركة في قيمة السندات زيادة قدرها 53.2 ملايين دولار أثناء السنة على النحو المبين أدناه:
    El aumento de 40,5 millones de dólares del valor de los bonos se detalla a continuación (en miles de dólares de los Estados Unidos): Adqui-siciones Amorti-zación Ganancias/ UN وترِد أدناه تفاصيل الزيادة البالغة 40.5 مليون دولار في قيمة السندات (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    El aumento de 930.138 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: Valor inicial al UN تبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 138 930 دولارا من قيمة السندات:
    El aumento de 6.156.989 del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación. UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 989 156 6 دولارا من قيمة السندات:
    En respuesta, los representantes extranjeros señalaron que los tenedores de bonos no habían impugnado el AVE dentro del plazo específicamente previsto a tal efecto, que era de 28 días contados a partir de la aprobación del acuerdo por parte de las mayorías prescritas de los acreedores y miembros del deudor, y que los tenedores que impugnaron el acuerdo representaban menos de un 15% del valor de los bonos en circulación. UN وردا على ذلك، أشار الممثلون الأجانب إلى أن أصحاب الأسهم لم يطعنوا في اتفاق الشركة الطوعي في غضون فترة الطعون المحددة البالغة 28 يوما بعد الموافقة على الاتفاق من جانب الأغلبية المطلوبة من دائني المدين، وأن حملة الأسهم المعترضين حائزون على أقل من 15 في المائة من قيمة السندات المستحقة الأداء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more