"departamento de ciencias políticas" - Translation from Spanish to Arabic

• قسم العلوم السياسية
• بقسم العلوم السياسية
• ادارة العلوم السياسية

El Sr. Carbo se graduó en la University of Northern Illinois, donde estudió en el Departamento de Ciencias Políticas.
والسيد كاربو من خريجي جامعة نورذيرن إلينوي، حيث درس في قسم العلوم السياسية.

Dirección comercial: Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad Técnica del Oriente Medio, Ankara, 06531 (Turquía)
عنوان العمل: الجامعة التقنية للشرق الأوسط، قسم العلوم السياسية والإدارة العامة، أنقرة، 06531، تركيا.

Profesora y presidenta del Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad Técnica del Oriente Medio, Ankara (Turquía). Desde 2001 hasta la fecha.
أستاذة ورئيسة قسم، قسم العلوم السياسية والإدارة العامة، الجامعة التقنية للشرق الأوسط، أنقرة، تركيا، من 2001 حتى تاريخه.

Presidente del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, Universidad Boğaziçi, desde 1996.
رئيسة، قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة بوغازيسي، منذ 1996.

Desde 1998, el Sr. Makrydemetres es profesor de ciencias administrativas del Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad de Atenas.
يشغل السيد ماكريديميتريس منذ عام 1998 منصب أستاذ في العلوم الإدارية بقسم العلوم السياسية والإدارة العامة، جامعة أثينا.

Director de TAAMULI (Departamento de Ciencias Políticas) (1984- ).
محرر، TAAMULI )ادارة العلوم السياسية( ٤٨٩١

Profesor del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, Universidad Boğaziçi, desde 1996.
أستاذة، قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة بوغازيسي، منذ 1996.

Middle East Technical University, Facultad de Economía y Ciencias de la Administración, Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública
جامعة الشرق الأوسط التقنية، كلية الاقتصاد والعلوم الإدارية، قسم العلوم السياسية والإدارة العامة؛

Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública;
:: قسم العلوم السياسية والإدارة العامة

Desde 2011: Presidente del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad de Bogazici de Estambul
منذ عام 2011: رئيس قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة بوغازجي، اسطنبول

Desde 1996: Profesor asociado del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad Bogazici de Estambul
منذ عام 1996: أستاذ مشارك، قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة بوغازجي، اسطنبول

Oh, por favor no se levante. al Departamento de Ciencias Políticas.
أرجوكِ .. لا داعي لتقفي لا أرجوكِ لقد أتيتِ كل هذه المسافة إلى قسم العلوم السياسية

Sr. OH Myeung-ho Vicerrector del Departamento de Ciencias Políticas y Diplomacia de la Universidad de Hanyang
السيد أوه ميونغ - هو نائب الرئيس، قسم العلوم السياسية والدبلوماسية، جامعة هانيانغ

- Middle East Technical University Facultad de Economía y Ciencias de la Administración, Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública
- جامعة الشرق الأوسط التقنية: كليـة الاقتصاد والعلوم الإداريـة، قسم العلوم السياسية والإدارة العامة

1996 hasta ahora: profesor asociado del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad Bogazici de Estambul
1996 - حتى الآن: أستاذ مساعد، قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة بوغازجي، اسطنبول

2011: Departamento de Ciencias Políticas - Abidján (Côte d ' Ivoire)
2011 قسم العلوم السياسية - أبيدجان، كوت ديفوار

Enero a junio Profesor invitado del Departamento de Ciencias Políticas y de de 1996 la Escuela de Derecho de la Universidad Stanford (California)
كانون الثاني/يناير - حزيران/يونيه: أستاذ زائر في قسم العلوم السياسية وفي كلية الحقوق بجامعة ستانفورد (كاليفورنيا)

- Invitación de la Academia al Director del Centro para que presentase su artículo al Departamento de Ciencias Políticas de la Academia de Ciencias de Polonia
O دعوة الأكاديمية لمدير المركز المكلف بالشؤون الدولية إلى قراءة مقالته في قسم العلوم السياسية لأكاديمية العلوم البولندية،

Taller sobre el tema " Ciencia política y diálogo entre civilizaciones " , 15 a 21 de mayo de 2003, Teherán, organizado por el Departamento de Ciencias Políticas del Centro.
حلقة عمل بشأن " العلوم السياسية وحوار الحضارات " /15 - 21 أيار/مايو 2003/طهران/نظمها قسم العلوم السياسية بالمركز الدولي للحوار بين الحضارات.

Subdecana del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Bucarest (1998-1999)
نائبة عميد قسم العلوم السياسية بجامعة بوخارست (1998-1999)

:: Profesora, Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública, Universidad Técnica del Oriente Medio, Ankara (Turquía);
:: أستاذة بقسم العلوم السياسية والإدارة العامة، الجامعة التقنية للشرق الأوسط، أنقرة، تركيا.

Director de African Review (Departamento de Ciencias Políticas) (1984- ).
محرر، المجلة الافريقية )African Review( ٤٨٩١ )ادارة العلوم السياسية(