Discover our services in

    "dependencia de comunicaciones estratégicas y del portavoz" - Translation from Spanish to Arabic

    • وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي
        
    Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz UN وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي
    La Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz seguirá desempeñando las funciones descritas en el párrafo 36 del documento A/63/346/Add.4. UN 56 - ستواصل وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي القيام بالمهام المبينة في الفقرة 36 من الوثيقة A/63/346/Add.4.
    Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz UN وحدة حقوق الإنسان وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي
    Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz UN وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي
    La Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz seguirá desempeñando las funciones descritas en el documento A/64/349/Add.4, párrs. 56 a 58. UN 73 - ستواصل وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي أداء الوظائف المبينة في الوثيقة A/64/349/Add.4، الفقرات 56-58.
    i) A la Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz de la Misión a efectuar una evaluación de sus programas, productos y servicios y de las posibilidades de mejorar sus campañas, productos y servicios de comunicación; UN ' 1` مساعدة وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي التابعة للبعثة على تقييم برامجها ومنتجاتها وخدماتها، وعلى تحسين ما تنفذه من حملات اتصال وما توفره من منتجات وخدمات؛
    3. Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz: 29 plazas actuales: UN 3 - وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي: 29 وظيفة حالية: 1 مد-1،
    Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz (anteriormente Oficina del Portavoz) UN وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي (مكتب المتحدث الرسمي سابقا)
    La Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz se encarga de la labor de información pública de la Misión y presta asistencia y asesoramiento en materia de comunicaciones al personal directivo de la Misión. UN 36 - تتولى وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي مسؤولية الاضطلاع بعمل البعثة الإعلامي وتقديم الدعم والمشورة في مجال الاتصالات إلى قيادة البعثة.
    La Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz seguirá desempeñando las funciones descritas en los párrafos 56 a 58 del documento A/64/349/Add.4. UN 57 - ستواصل وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي أداء المهام المبينة في الفقرات من 56 إلى 58 من الوثيقة A/64/349/Add.4.
    La Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz seguirá desempeñando las funciones descritas en los párrafos 56 a 58 del documento A/64/349/Add.4. UN 67 - ستواصل وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي أداء المهام المبينة في الفقرات من 56 إلى 58 من الوثيقة A/64/349/Add.4.
    Habida cuenta de lo anterior y a fin de que la UNAMA pueda satisfacer la creciente demanda y facilitar información con un planteamiento más estratégico para recabar apoyo nacional e internacional destinado a promover las actividades y los objetivos de la Misión, se propone la creación de los siguientes puestos adicionales en la Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz: UN 39 - وبالنظر إلى ما ورد آنفاً ومن أجل تلبية هذه الطلبات المتزايدة وتقديم معلومات على نحو أكثر استراتيجية لحشد الدعم الوطني والدولي من أجل تعزيز أنشطة البعثة وأهدافها، يقترح إنشاء الوظائف الإضافية التالية داخل وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي.
    3. Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz: (actualmente 18 puestos: 1 D-1, 1 P-4, 4 P-3, 1 del cuadro de servicios generales (otras categorías), 4 oficiales nacionales, 7 de contratación local) UN 3 - وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي: (18 وظيفة حالية: 1 مد-1، 1 ف-4، 4 ف-3، 1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، 4 موظفين فنيين وطنيين، 7 من الرتبة المحلية)
    3. Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz: 22 plazas actuales: 1 de D-1, 1 de P-5, 2 de P-4, 5 de P-3, 1 del cuadro de servicios generales (otras categorías), 5 de oficiales nacionales y 7 de contratación local UN 3 - وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي: 22 وظيفة حالية: 1 مد-1 و 1 ف-5 و 2 ف-4 و 5 ف-3 و 1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) و 5 موظفين فنيين وطنيين و 7 من الرتبة المحلية
    3. Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz 22 plazas actuales: 1 de D-1, 1 de P-5, 2 de P-4, 5 de P-3, 1 del Cuadro de Servicios Generales (Otras Categorías), 5 de Oficial Nacional y 7 de contratación local UN 3 - وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي: 22 وظيفة حالية: وظيفة واحدة برتبة مد-1 ووظيفة واحدة برتبة ف-5 ووظيفتان برتبة ف-4 و 5 وظائف برتبة ف-3 ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) و 5 وظائف لموظفين وطنيين من الفئة الفنية و 7 من الرتبة المحلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more