"deseen más información" - Translation from Spanish to Arabic

• مزيد من المعلومات
• المزيد من المعلومات
• إرسال الاستفسارات
• هناانقر هنا

[Quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.un.edu.
[للتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع التالي > www.ony.unu.edu < .

[Quienes deseen más información o inscribirse para participar en la Conferencia deberán comunicarse con la Sra. Hee-Kyong Yoo (fax: 1 (212) 963-1312; dirección electrónica: yoo@un.org), a más tardar el miércoles 29 de noviembre de 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، قبل يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006].

Las delegaciones que deseen más información tal vez consideren útil dirigirse a los representantes de la IATA en sus países a efectos de aclaración.
ولعله من المفيد للوفود الراغبة في المزيد من المعلومات أن تتصل بممثلي الاتحاد في بلدانها للاستيضاح.

Quienes deseen más información sobre el almuerzo pueden comunicarse con:
33 - وللحصول على المزيد من المعلومات عن مأدبة الغداء يرجى الاتصال بالجهة التالية:

Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Fei Xing, Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo (dirección electrónica: xing@un.org; tel.: 1 (212) 457-1809).
يمكن إرسال الاستفسارات إلى السيدة فاي شينغ، المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب (البريد الإلكتروني: xing@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 457-1809).

[Quienes deseen más información o inscribirse para participar en la Conferencia deberán comunicarse con la Sra. Hee-Kyong Yoo (fax: 1 (212) 963-1312; dirección electrónica: yoo@un.org), a más tardar el miércoles 29 de noviembre de 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، قبل يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.]

[Quienes deseen más información o inscribirse para participar en la Conferencia deberán comunicarse con la Sra. Hee-Kyong Yoo (fax: 1 (212) 963-1312; dirección electrónica: yoo@un.org), a más tardar hoy 29 de noviembre de 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات وللتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، في أجل أقصاه اليوم، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.]

Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Lisa Kalajian, Misión de los Estados Unidos (tel.: 1 (212) 415-4075; dirección electrónica: kalajianl@state.gov).]
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ليزا كلجيان، بعثة الولايات المتحدة، الهاتف 1 (212) 415-4075؛ البريد الإلكتروني kalajianl@state.gov).]

Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Claudia Díaz, Departamento de Asuntos Políticos (dirección de correo electrónico: diazc@un.org; tel.: 1 (917) 367-2061).]
وللحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة كلاوديا دياز، إدارة الشؤون السياسية (البريد الإلكتروني diazc@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2061).]

Quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity; o comunicarse con el Sr. Ajit Yogasundram (dirección electrónica: yogasundram@un.org).
وللحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/en/ecosoc/cybersecurity/ < ، أو الاتصال بالسيد أجيت يوغاسوندرام (البريد الإلكتروني: yogasundram@un.org).

Quienes deseen más información sobre la reunión pueden consultar el sitio web siguiente: www.un.org/esa/forests/adhoc-nlbi.html.
ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن هذا الاجتماع في الموقع التالي: > www.un.org/esa/forests/adhoc-nlbi.html < .

(oficina DC1-1258; fax: < 0} 1 (917) 367-3186). {0 > Further information on the meeting can be obtained at the following address: < }100{ > Quienes deseen más información sobre la reunión pueden consultar el sitio web siguiente: < 0} {0 > www.un.org/esa/forests/adhoc-nlbi.html > . < }100{ > www.un.org/esa/forests/adhoc-nlbi.html. < 0}
ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن هذا الاجتماع في الموقع التالي: > www.un.org/esa/forests/adhoc-nlbi.html < .

Quienes deseen más información e inscribirse pueden comunicarse con la Sra. Antonia Strachwitz, Misión Permanente de Liechtenstein (dirección electrónica: antonia.strachwitz@nyc.llv.li).]
وللحصول على المزيد من المعلومات والتسجيل، يُرجى الاتصال بالسيدة أنتونيا ستراشفيتز، البعثة الدائمة لليختنشتاين (البريد الإلكتروني: antonia.strachwitz@nyc.llv.li).]

Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Biblioteca (dirección de correo electrónico: library-ny@un.org; tel.: 1 (212) 963-3000).
انقر هناlennard@un.org انقر هناانقر هنا www.un.libcal.com library-ny@un.org