"detenlo" - Translation from Spanish to Arabic

• أوقفه
• أوقفيه
• اوقفه
• أوقفوه
• امنعه
• بإيقافه
• أوقفها
• منعه
• توقَفي
• أمسك به
• أجعليه يتوقف

Antes de transformarse completamente en un dragón Detenlo
أسرع قبل أن يتحول إلى تنين بالكامل أوقفه

Ese hombre me esta molestando, Detenlo.
ذلك الرجل حاول التحرش بي, أوقفه

El 44 nos está matando. Entra ahí y Detenlo.
اللاعب رقم " 44 " سيجعلنا نُهزم , اذهب إلى هناك و أوقفه

¡Detenlo o nos mandará fuera de órbita!
أوقفيه قبل أن يخرجنا بضرباته خارج المدار

Dejar de mirar el circo y Detenlo. Llama a la policía.
كف عن الفرجه علي هذا السيرك و اوقفه اطلب الشرطه

- Los rebeldes han entrado. - Es Silas. ¡Detenlo!
الثوار وصلوا إلى القلعة - إنه (سيلاس) أوقفوه -

¡Detenlo! Lo quiero.
أوقفه لا تدعه يذهب , أنا أريده

¡Hermano Gilbert, es Einon! ¡Detenlo!
الأخ جيلبيرت, إنه أينون أوقفه

Detenlo, Oliver. Hay algunos libros para devolver.
أوه، أوقفه , (أوليفير) هناك بعض الكتب يجب اعادتها

Bien, Detenlo allí.
حسناً، أوقفه هنا

Detenlo. ¡Detenlo ahora!
أوقفه. أوقفه الآن.

Detenlo. Detenlo ya.
أوقف الامر أوقفه الآن.

¡Vuelve a llamar ahora mismo! ¡Detenlo!
اتصلي به مجدداً و أوقفيه.

Lo que estés haciendo, ¡detenlo!
مهما كان ما تفعلينه , أوقفيه

-Por favor Detenlo. ¡Por favor!
أرجوك أوقفيه لحظة، لحظة

- Francis está escondido allá. - Detenlo.
ـ فرانسيس إنطلق إلى هناك ـ اوقفه

¡Detenlo!
أوقفوه

Haz algo, Detenlo. Tengo miedo.
افعل شئ امنعه انا خائفه

Si crees que le están tomando el pelo, Detenlo de inmediato.
وإن اعتقدت أن هذا اتصال خاطيء فقم بإيقافه فورًا

¡Detenlo!
أوقفها

Detenlo antes de que entre a química.
كريس، انتقل منعه قبل أن يحصل على الكيمياء.

¡Detenlo!
، توقَفي.

- ¡Detenlo, hermano de Jimmy! - ¿"Detenlo"?
أمسك به يا أخ جيمي أمسك به ماذا تعني .

Detenlo, o lo haré yo.
أجعليه يتوقف أو أفعل أنا