Y vas a ver lo que es tener que levantarse a medianoche porque están llorando por su Mountain Dew. | Open Subtitles | وستريان كيف يبدو أمر الاستيقاظ عند منتصف الليل لأنهما يبكيان طلباً للمزيد من شراب ماوتن ديو |
Bebí de un gran trago un Mountain Dew durante la maratón de Quantum Leap. | Open Subtitles | لقد شرب جرعة كبيرة من ماونتن ديو اثناء المارثون |
Mmm, apuesto a que sabes a Mountain Dew y Starburst. | Open Subtitles | اراهن ان مذاقك مثل ماونتن ديو مع الشوكولاة |
Sabe bien, porque básicamente aún sabe a Mountain Dew. | Open Subtitles | مذاقه لذيذ، لأنه لا زال بالأساس نفس مذاق ماونت ديو |
Vamos, compremos unas Mountain Dew. | Open Subtitles | هيا يا شباب دعونا نجلب لأنفسنا بعض ندى الجبل |
Un producto de Mountain Dew con el doble de azúcar y cafeína que un Mountain Dew normal. | Open Subtitles | منتج ماونتن ديو مع ضعف السكر والكافيين بالنسبة لماونتن ديو العادي |
Solo tiene la mitad de cafeína y azúcar que el Double Dew. | Open Subtitles | لا يحوي سوى نصف الكافيين والسكر من الدبل ديو |
Unos sandwiches de pavo y un Double Dew light. | Open Subtitles | بعض سندويشات الديك الرومي و دبل ديو للحمية |
Mountain Dew es parte de una dieta sana y equilibrada. | Open Subtitles | من مشروب ديو يعتبر جزء من نظام غذائي متوازن |
De hecho, a pesar de estar a través de la terrible experiencia de Larry, la mayor sorpresa llegó cuando Larry me dijo que aún amaba a Mountain Dew y seguiría beberlo. | Open Subtitles | في الحقيقه, حتى بعد مرور لاري بهذه المحنه تفاجئت بقول لاري لي انه يحب ديو وسيستمر على شربه |
Latas de refresco, muchas, hay Pepsi, Mountain Dew. | Open Subtitles | الكثير من علب الصودا، يوجد البيبسي وماونتن ديو |
Te dije que solo acepto Visa, MasterCard o Mountain Dew. | Open Subtitles | اخبرتك اني اقبل الفيزا أو الماستركارد او ماونتن ديو |
¿No tenéis ninguna de Baja Blast, Mountain Dew, Pepsi, algo? | Open Subtitles | طب عندكم أي حاجة بطعم حامض، ماونتن ديو أو بيبسي أو أي حاجة؟ |
Un hombre llamado Dwayne Elizondo Mountain Dew Herbert Camacho. | Open Subtitles | رجل اسمة دواين اليزاندو... ماونتن ديو هيربيرت كاماشو. |
Birds-eye, una bebida llamada Mountain Dew, recambios de coche Fillmore, que acaba de entrar en el mercado nacional. | Open Subtitles | ، "حساب "بيردز آي "المشروب الذي يُطلق عليه "ماونتن ديو ، و "فيلمور" لقطع غيار السيارات التي إلتحقت بالساحة الوطنية |
Vodka y Mountain Dew es una emergencia. | Open Subtitles | فودكا و ماونت ديو حالة طارئة |
Es lima-limón; se termino la Dew. | Open Subtitles | انه عصير ليمون لقد نفذ الـ ديو |
¡Y ese día había tomado mucha Mountain Dew! | Open Subtitles | "و لقد تناولت الكثير من "ماونتن ديو في ذلك اليوم |
Eric está ingiriendo enormes cantidades de Mountain Dew. | Open Subtitles | إيرك يتناول كميات هائلة من ماوتن ديو |
Quiero una Mountain Dew y una ensalada. | Open Subtitles | إحصلْ عليني a ندى جبلِ وسلطة مُقَطَّعة. |
Y no es Mountain Dew (refresco). | Open Subtitles | وهو ليس ندى الجبل |