"diane" - Translation from Spanish to Arabic

• ديان
• دايان
• ديانا
• دايانا
• وديان
• داين
• لديان
• دياني
• دايآن
• بديان
• وديانا

Lo mismo sucedió con la ciudadana de los Estados Unidos Diane Weinstock.
وحصل الشيء ذاته بالنسبة لمواطنة الولايات المتحدة السيدة ديان واينستوك.

por aquí, mi hermano, Tommy, su esposa, Angie... y sus chicos, Anita, Diane, y Nick.
و هنا اخى تومي ، زوجته انجى و اولاده انيتا، ديان و نيك

Primero debe ir a la ciudad, a ver a Diane y Louisa.
عليه أن يذهب الى الشمال أولا ليقابل ديان و لويسا

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a la Sra. Diane Quarless, de Jamaica, por su labor competente como Presidenta.
كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأتقدم بالشكر للسيدة دايان كوارلس، ممثلة جامايكا، على عملها القدير بصفتها رئيسة للهيئة.

Esta es una cosa extraña para decir, pero quizás a Diane realmente le gusta Lloyd.
اعلم انه من الغريب قول ذلك, لكني اظن ربما دايان معجبة بـ لويد.

Pasar el tiempo con Diane lo mas que pueda antes de que se vaya.
تقضية مزيد من الوقت مع دايان قبل أن ترحل,. جديًا يا لويد.

Mañana, a las 11, estad al pie de la escalera de Diane.
غداً في الساعة 11 يجب ان تكون عند درج ديانا

No puedo dejar de pensar en Diane. ¿Cómo le diremos lo de Brad?
لا استطيع التوقف عن التفكير فى ديان هنقولها اية عن براد

Nos gustaría hablar con cualquiera que haya interactuado con Diane antes de su desaparición.
نود أن نتحدث مع أي شخص يمكن أن يكون تعامل مع ديان

El punto es que revisé más de 800 amenazas hechas a la Dra. Diane Sidman.
لقد نظرت في أكثر من 800 رسالة تهديد أرسلت الى الدكتورة ديان سيدمان

Entonces, Diane Sidman aceptó publicar a Milton Alvaredo sólo si compartía el crédito con ella.
اذا ديان سيدمان وافقت على نشر عمل ميلتون ألفاريدو فقط اذا شاركته بالفضل

Y esta chica se llamaba Diane Trudy recuerdo que tenía puesto un vestido amarillo.
وكانت فتاة ديان ترودي كان اسمها وأتذكر أنها كانت ترتدي ثوب أصفر

Esto fue enviado a Ron Swanson, a la dirección de Diane, donde vivo desde hace menos de un mes.
لقد تم إرسالها إلى رون سوانسون على عنوان ديان حيث عشت هنالك لمدة أقل من شهر

La oradora principal será la Sra. Diane Elson, Asesora Especial de la Directora Ejecutiva del UNIFEM.
والمتكلمة الرئيسيــة ستكون السيدة ديان إيلسون، المستشارة الخاصة للمديرة التنفيذية للصندوق.

Es una idea genial, Diane, esto de hacerle a Clayton una fiesta sorpresa.
تعلَمين، إنها فِكرَة رائِعَة يا دايان. أن نُقيم حَفلَة مُفاجِئَة لكليتون

Quieres convertirte en jueza del Tribunal Superior de Justicia de Illinois, Diane.
أنتِ تريدين أن تكوني قاضية في المحكمة العليا يا دايان

Mientras tanto, Diane, estás sacando dinero de nuestros bolsillos como participante de las ganancias.
ولكن حاليًا يا دايان أنتِ تأخذين أموالاً من جيوبنا لأنكِ شريكة بالأرباح

Ellos están tratando de sobornar a Howard Lyman en votar Diane como socio gerente.
إنهما يحاولان رشوة هاورد لايمن ليصوت لصالح إقضاء دايان من منصبها الإداري

Aunque, tal vez a Diane le gustaba porque él no es Fornell.
على الرغم من ، وربما دايان أحبته لأنه ليس فورنيل

Está en la sala de reuniones con Diane pero se lo diremos.
انه في قاعة المؤتمرات مع دايان ، ولكن ، سنفعل

Desgraciadamente, su Señoría, nuestro testigo principal, Diane Jansen, la madre de la acusada, no puede testificar por motivos médicos.
لسوء الحظ, سيدى شاهدتنا الرئيسية ديانا جنسن أم المتهمة, غير قادرة على الادلاء بالشهادة لأسباب صحية

Diane dijo que él no podría esperar para conocerme.
دايانا تقول بأنه لايستطيع الانتظار طويلا لرؤيتي

Comimos pizza en Hi-Fi y luego se fue con Eve y Diane.
تناولنا الطعام في مطعم هاي فاي وكانت ستلتقي بإيف وديان

Gracias, Diane.
شكرا لك يا داين , ربما كان يوجد بعض الفوضى على سطح المبنى

Bueno, ya sabéis, si es lo bastante bueno para Diane Keaton, es lo bastante bueno para mí.
حسناً, أتعلم, هي جيدة كفاية لديان كيتون هي جيدة كفاية لي إنا

Tiene ahora la palabra el Excmo. Sr. Hamed Diane Semega, Ministro de Equipamiento y Transporte de Malí.
أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد حامد دياني سيميغا، وزير المعدات والنقل في مالي.

Estamos listos, Diane.
نحن جاهزيين , يا "دايآن".

Primero, necesito que anote algo en relación a Diane.
ارديك ان تدون شيئا ما يتعلق بديان

Sólo sé que ése es Edmond. Y Diane está en el dormitorio.
كل ما اعرفه ان ادموند وديانا كانا في غرفه النوم