"diario internacional de las transacciones" - Translation from Spanish to Arabic

• سجل المعاملات الدولي
• بسجل المعاملات الدولي
• سجل المعاملات الدولية
• تسجيل المعاملات الدولية
• المعاملات الدولي المنشأ
• لسجل المعاملات الدولي

Anexo: Situación del pago de las tasas del diario internacional de las transacciones
حالة سداد رسوم سجل المعاملات الدولي عن عام 2007 حتى 20

Evolución de la tasa de conciliaciones incongruentes en el diario internacional de las transacciones
التغيرات التي طرأت على معدل المطابقات غير المتسقة في سجل المعاملات الدولي

Informe del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto
تقرير إدارة سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو

Fecha de la conexión directa al diario internacional de las transacciones
تاريخ الربط الحقيقي بسجل المعاملات الدولي

Informe anual del administrador del diario internacional de las transacciones de conformidad con el Protocolo de Kyoto.
التقرير السنوي لمدير سجل المعاملات الدولية بموجب بروتوكول كيوتو.

Actividades relativas al administrador del diario internacional de las transacciones (DIT)
الأنشطة المتعلقة بمدير سجل المعاملات الدولي

Observando que el diario internacional de las transacciones es esencial para la aplicación de los mecanismos previstos en los artículos 6, 12 y 17 del Protocolo de Kyoto,
وإذ يلاحظ أن سجل المعاملات الدولي ضروري لتنفيذ الآليات بموجب المواد 6 و12 و17 من بروتوكول كيوتو،

Tema 6 Informe del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto
البند 6 تقرير مدير سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو

Informe del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto
تقرير إدارة سجل المعاملات الدولي المنشأ بموجب بروتوكول كيوتو

Informe anual del administrador del diario internacional de las transacciones de conformidad con el Protocolo de Kyoto.
التقرير السنوي للجهة التي تتولى إدارة سجل المعاملات الدولي في إطار بروتوكول كيوتو.

XIII. INFORME DEL ADMINISTRADOR DEL diario internacional de las transacciones DE CONFORMIDAD CON EL
ثالث عشر - تقرير الجهة التي تتولى إدارة سجل المعاملات الدولي بموجب

Informe del administrador del diario internacional de las transacciones de conformidad con el Protocolo de Kyoto.
تقرير الجهة التي تتولى إدارة سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو.

Informe anual del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto.
التقرير السنوي لإدارة سجل المعاملات الدولي المنشأ بموجب بروتوكول كيوتو.

Tema 9 Informe del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto
البند 9 تقرير مدير سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو

Informe anual del administrador del diario internacional de las transacciones con arreglo al Protocolo de Kyoto. Nota de la secretaría
التقرير السنوي لإدارة سجل المعاملات الدولي مذكرة من إعداد الأمانة

Número de solicitudes de apoyo tramitadas por la oficina de servicio del diario internacional de las transacciones en el entorno de producción del DIT
عدد طلبات الدعم التي عالجها مكتب الخدمات الخاص بسجل المعاملات الدولي في بيئة إنتاج سجل المعاملات الدولي

Fecha de la conexión directa al diario internacional de las transacciones
تاريخ الربط الفعلي المباشر بسجل المعاملات الدولي

Fecha de la conexión directa al diario internacional de las transacciones Alemania
تاريخ الربط الفعلي المباشر بسجل المعاملات الدولي

Informe del administrador del diario internacional de las transacciones de conformidad con el Protocolo de Kyoto.
تقرير مدير سجل المعاملات الدولية بموجب بروتوكول كيوتو.

Informe anual del diario internacional de las transacciones de conformidad con el Protocolo de Kyoto.
التقرير السنوي لمدير تسجيل المعاملات الدولية بموجب بروتوكول كيوتو.

Fondo Fiduciario del diario internacional de las transacciones
الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي