"dictamen aprobado por el comité" - Translation from Spanish to Arabic

• الآراء التي اعتمدتها اللجنة

dictamen aprobado por el Comité en su 103º período de sesiones, 17 de octubre a 4 de noviembre de 2011
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة بعد المائة، 17 تشرين الأول/أكتوبر - 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011

dictamen aprobado por el Comité el 27 de octubre de 2011, 103º período de sesiones
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2011، الدورة الثالثة بعد المائة

dictamen aprobado por el Comité en su 103º período de sesiones
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة بعد المائة

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, celebrado del 12 al 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة، في الفترة من 12 إلى 30 آذار/مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 52º período de sesiones, 9 a 27 de julio de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والخمسين المعقودة في الفترة

dictamen aprobado por el Comité en su 107º período de sesiones
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها 107

dictamen aprobado por el Comité en su 57º período de sesiones, 10 a 28 de febrero de 2014
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين

dictamen aprobado por el Comité en su 103º período de sesiones, 17 de octubre a 4 de noviembre de 2011
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة بعد المائة، 17 تشرين الأول/ أكتوبر - 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011

dictamen aprobado por el Comité en su 103º período de sesiones, 17 de octubre a 4 de noviembre de 2011
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة بعد المائة، 17 تشرين الأول/ أكتوبر إلى 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones (12 a 30 de marzo de 2012)
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة 12-30 آذار/ مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, 12 a 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 آذار/مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, celebrado del 12 al 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة، المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 آذار/مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, 12 a 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة، المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 آذار/مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, 12 a 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة بعد المائة 12-30 آذار/ مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 104º período de sesiones, 12 a 30 de marzo de 2012
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في الدورة الرابعة بعد المائة، المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 آذار/مارس 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 105º período de sesiones (9 a 27 de julio de 2012)
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الخامسة بعد المائة المعقودة في الفترة من 9 إلى 27 تموز/يوليه 2012

dictamen aprobado por el Comité en su 97º período de sesiones, 12 a 30 de octubre de 2009
الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والتسعين المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009