"didi" - Translation from Spanish to Arabic

• ديدي
• ديدى
• اختاه

¿Y con quién va a salir Didi que necesita un día entero para prepararse?
ومن هو الذي ستخرج معه ديدي و ستَحتاجُ يوم كامل للإِسْتِعْداد له

¿va a ser Didi Ruano tu pastelito? El alcalde no hace comentarios.
هل ستكون ديدي روانو فطيرتك الحبيبة؟ العمدة ليس لديه تعليق

No, no, no, digo que Didi no es como los pepinillos porque ellos saben cómo usar el maldito teléfono.
لا، لا، لا، لقد قُلت ديدي ليست مثل المخللات لأن المخللات تعرف كَيفَ تستعمل الهاتف الملعون

La señora Didi le dijo que no quería que... ¡fuera su doctor nunca más!
السيده ديدي لقد اخبرتك انها لا تريدك بان تكون طبيبها بعد الان

Mientras Didi me esperaba en San Francisco Charlotte me esperaba en Los Angeles.
بينما كانت ديدى تنتظرنى فى سان فرانسيسكو كانت شارلوت تنتظرنى فى لوس انجلوس

Cuando el Sr. Kenneth estaba enfermo, era muy difícil para la señora Didi.
عندما كان السيد كينيث مريضا كان امرا صعبا على السيده ديدي

Mohammed Zaki, Ibrahim Luthfee y Ahmad Didi fueron condenados a penas de cadena perpetua que, en la República de Maldivas, es de 25 años de reclusión.
وقد حُكم على محمد زكي، وإبراهيم لطفي، وأحمد ديدي بالسجن المؤبد، ومدته 25 سنة في جمهورية ملديف.

Sra. Aishath Mohamed Didi Ministra del Género y la Familia
السيدة عائشة محمد ديدي وزيرة شؤون الجنسين والأسرة

Y aunque Didi, era ágil para ser una discapacitada de una sola pierna su novio sin piernas, era aún mas ágil.
وبما أن ديدي كانت فاقدة لساق واحدة فقط فقد كان صديقها بيد واحدة فقط

Didi, tu madre es una loca que canta a su propia sombra y su hija es una tonta que la escucha.
امك مثل الاوزه يا ديدي التي تغني بظلها الخاص وابنتها غبيه

Te habrás desmayado cuando te bajaron, Didi.
لا بد انك غبت عن الوعي عندما انزلوك هنا يا ديدي

Así que me llamaréis Didi, que quiere decir hermana mayor, ¿vale?
لذا ستنادونني ديدي التي تعني الاخت الكبيرة.. حسنا؟ ؟

Didi, Iqbal no se está preparando para ir al colegio.
ديدي .. إقبال لم يستعد للذهاب الى المدرسة

Didi, ¿vendrás a mi concurso de cocina?
ديدي.. هل يمكنك القدوم لمسابقتي في الطبخ ؟ ؟

Wahe guru, Jesusji, todos en uno, por favor, devolvednos a nuestra Didi.
ايها الرب .. المسيح .. الكل في واحد ارجوك اجعل ديدي تعود الينا

Coge todos mis puntos positivos y devuélvenos a nuestra Didi. Por favor, Dios...
خذ كلّ نقاطي الزائده وأجعل ديدي تعود إلينا رجاء، الله.

Didi, ¿a dónde vamos ahora?
ديدي ، الى اين نحن ذاهبون في المرة القادمة؟

Didi, ¿te gustaría salir a cenar algún día?
ديدي , هل يعجبك ان تخرجي لتناول العشاء يوماً ما؟

Vamos a cerrar el despacho a mediodía debido a la gran cita de Didi.
سَنَغْلقُ المكتب في الظهر بسبب موعد ديدي الكبير.

Didi y Mama Dell ni siquiera se hablan.
ديدى وماما ديل لا يتكلمون مع بعضهم البعض ابدا

Didi, ¿dónde tengo que pegarle?
اختاه.. اختاه.. الى اين اضربها؟