Mientras el mundo ha estado buscándote, Dinoco no ha tenido a nadie para cortejar. | Open Subtitles | عندما كان يحاول العالم إيجادك دينكو" أصبح لا يملك أحد للتودد إليه" |
Nadie con quien pasar el rato. Salvo por los compañeros de Dinoco. | Open Subtitles | لا أحد لأتسكع معه "أقصد , ما عدا أفراد "دينكو |
¡Ha sido el chico de Dinoco durante años! | Open Subtitles | "لقد كان الفتى الذهبى ل"دينكو لمدة أعوام |
¿Será el primer principiante en ganar la Copa Pistón y a Dinoco? | Open Subtitles | هل سيصبح أول مبتدئ يفوز بكأس بيستون" وأرض "دينكو"؟" |
Oigan, compañeros, ¿como creen que me vería en Dinoco azul? | Open Subtitles | يا رفاق , كيف سأبدو باللون الأزرق الخاص "ب "دينكو"؟ |
Ese fue un final cerrado. Seguro que enorgullecieron a Dinoco. | Open Subtitles | هذه كانت نهاية متقاربة جداً أنت بالتأكيد جعلت "دينكو" فخوره |
Oye, novato. El primero en California, se lleva todo Dinoco para él. | Open Subtitles | أول الحاضرين إلى كاليفورنيا يحصل على "دينكو" كلها لنفسه |
"El primero en California, se lleva todo Dinoco para el." | Open Subtitles | أول الحاضرين إلى كاليفورنيا" "يحصل على "دينكو" كلها لنفسه |
Vamos, tengo que llegar antes que Chick a Dinoco. | Open Subtitles | دعك من هذا , أريد أن أكون هناك "قبل "تشيك" ولأنضم إلى "دينكو |
Pero debería estar en California ahora mismo, charlando con Dinoco. | Open Subtitles | "ولكننى يجب أن أكون "بكالفورنيا فى حلبة "دينكو" الآن |
Mientras yo estoy aquí pavimentando esta apestosa carretera, ...Chick está en California charlando con Dinoco. | Open Subtitles | بينما انا عالق هنا أقوم برصف هذا الطريق القذر تشيك" فى كاليفورنيا يتحدث بلباقة" "فى "دينكو |
Sal ahora mismo de Radiación Apesta ahora, o Dinoco es historia, ¿me oyes? | Open Subtitles | فقط أخرج من "رادياشن ستينكس" الآن وإلا "دينكو" ستصبح تاريخ , هل تسمعنى |
Vamos, tomen fotos. ¡Tengo que firmar el contrato con Dinoco! | Open Subtitles | هيا , إلتقطوا بعض الصور "على الذهاب لتوقيع العقد مع "دينكو |
¿Te gustaría ser la nueva cara de Dinoco? | Open Subtitles | ما رأيك فى أن تكون الوجه الجديد لـ"دينكو"؟ |
Bienvenidos nuevamente, al Dinoco 400. | Open Subtitles | مرحبا بكم من جديد فى "دينكو 400" |
Mi Dinoco. ¡Eh, eh, eh! ¿Quién me está tocando? | Open Subtitles | دينكو" الخاصه بى من قام بلمسى؟ |
Dinoco es toda mía. | Open Subtitles | دينكو" كلها لى" |
¡Dinoco azul! | Open Subtitles | اللون الأزرق الخاص ب"دينكو |
Dinoco, ¡aquí vamos! | Open Subtitles | دينكو" ها نحن آتون" |