"diploma de estudios" - Translation from Spanish to Arabic

    • دبلوم الدراسات
        
    • شهادة الدراسات
        
    • دبلوم دراسات
        
    • دبلوم في الدراسات
        
    • شهادة دراسات
        
    • دبلوم التعليم
        
    • دبلوم الشهادات
        
    • شهادة المدرسة
        
    • شهادة في الدراسات
        
    diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas y Jurídicas Europeas, Nancy (Francia) UN دبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية والقضائية الأوروبية، نانسي، فرنسا.
    1951 diploma de estudios superiores de derecho privado. UN ١٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص.
    1952 diploma de estudios superiores de derecho público. Doctor en derecho. UN ٢٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، دكتوراه في القانون.
    1973 diploma de estudios especializados en medicina legal, Facultad de Medicina de Argel UN 1973 شهادة الدراسات المتخصصة في الطب الشرعي، كلية الطب، الجزائر العاصمة
    1978 diploma de estudios en derecho comparado de la Universidad de Estrasburgo UN ١٩٧٨ جامعة ستراسبورغ، دبلوم دراسات القانون المقارن
    diploma de estudios Superiores en Ciencias Penales, Universidad de Montpellier. UN ١٩٧٦: دبلوم في الدراسات المتعمقة، في علوم الجريمة، جامعة مونبييه.
    diploma de estudios superiores en ciencias políticas UN شهادة دراسات عليا في العلوم السياسية
    diploma de estudios superiores en derecho público, Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de París, 1969. UN دبلوم الدراسات المتقدمة في القانون العام ٩٦٩١، كلية القانون والاقتصاد، باريس.
    diploma de estudios superiores en ciencias políticas, Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de París, 1969. UN دبلوم الدراسات المتقدمة في العلوم السياسية ٩٦٩١، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس.
    diploma de estudios superiores de derecho privado, 1948. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص، ١٩٤٨.
    diploma de estudios superiores de derecho público, París, 1948: UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، باريس، ١٩٤٨.
    diploma de estudios Superiores en Derecho Público, Grenoble, 1952. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، غرينوبل، ١٩٥٢
    diploma de estudios Superiores en Economía Política, Grenoble, 1953. UN دبلوم الدراسات العليا في الاقتصاد السياسي، غرينوبل، ١٩٥٣
    diploma de estudios superiores en derecho privado (1982) UN ٢٨٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص
    diploma de estudios Superiores en Economía Política y Ciencia Económica (Universidad de París). UN دبلوم الدراسات العليا في الاقتصاد السياسي والعلوم الاقتصادية، جامعة باريس.
    diploma de estudios superiores (DES) en derecho público y en ciencias políticas en la Universidad de París. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام ودبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية من جامعة باريس.
    diploma de estudios superiores de derecho privado. UN شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص.
    1952 diploma de estudios Superiores de Derecho Público. UN ١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام.
    diploma de estudios de posgrado del Instituto de Administración Pública de París. UN دبلوم دراسات عليا، معهد اﻹدارة العامة بباريس.
    diploma de estudios superiores de derecho privado, Universidad de París I, 1972. UN دبلوم دراسات عليا في القانون الخاص، جامعة باريس، 1972.
    diploma de estudios especializados (DEA) en derecho internacional privado y derecho comercial internacional, 1981- Universidad de París I, Panthéon Sorbonne. UN دبلوم في الدراسات المتعمقة في القانون الدولي الخاص والتجارة الدولية، 1981، جامعة باريس الأولى، السوربون.
    diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas UN شهادة دراسات عليا في العلوم السياسية
    Existen varios programas y servicios para ayudar a los niños a permanecer en la escuela hasta adquirir el diploma de estudios secundarios. UN وهناك عدة برامج وخدمات قائمة لمساعدة جميع الأطفال على البقاء في المدارس إلى أن يحصلوا على دبلوم التعليم الثانوي.
    1965 diploma de estudios superiores de criminología (notable), UN ١٩٦٥ دبلوم الشهادات العليا في العلوم الجنائية )تقدير جيد(
    Como confirmación de los logros superiores obtenidos por las mujeres cabe señalar que de 1.000 mujeres que poseen un diploma de enseñanza secundaria básica, 749 obtienen un diploma de estudios secundarios, mientras que entre los hombres esa cifra es sólo de 623. UN وكتأكيد إضافي للإنجازات التعليمية الفائقة للمرأة نجد أنه من بين كل ألف امرأة حاصلة على شهادة دراسة متوسطة، تحصل 749 منهن على شهادة المدرسة الثانوية، بينما لا يحصل عليها إلا 623 من الفتيان.
    Formación universitaria 1966 diploma de estudios básicos, Bagadadji UN ٦٦٩١ شهادة في الدراسات اﻷساسية، باغادادجي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more