"dirigida al secretario general por la misión" - Translation from Spanish to Arabic

    • موجهة إلى الأمين العام من البعثة
        
    • موجهة الى اﻷمين العام من البعثة
        
    • موجّهة الى الأمين العام من البعثة
        
    • موجهة إلى الأمين العام من الممثل
        
    • الموجهة إلى الأمين العام من البعثة
        
    • موجَّهة إلى الأمين العام
        
    • موجّهة إلى الأمين العام
        
    • موجهة من البعثة الدائمة
        
    • وموجّهة الى الأمين العام من البعثة
        
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de España UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لاسبانيا
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Malí UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمالي
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Andorra UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لأندورا
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لعراق
    Nota verbal de fecha 2 de octubre (S/23105) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Panamá. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٢ تشرين اﻷول/اكتوبر (S/23105) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبنما.
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Bahrein UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للبحرين
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Madagascar UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمدغشقر
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Senegal UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للسنغال
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Tonga UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لتونغا
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Chad UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لتشاد
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Turquía UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لتركيا
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Iraq UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للعراق
    Nota verbal de fecha 18 de diciembre (S/23312) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Uruguay3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر )S/23312( موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة ﻷوروغواي)٣(.
    Nota verbal de fecha 19 de diciembre (S/23314) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Maldivas3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر )S/23314( موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لملديف)٣(.
    Nota verbal de fecha 30 de diciembre (S/23344) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Chile3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23344) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لشيلي)٣(.
    Nota verbal de fecha 30 de diciembre (S/23346) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Checoslovaquia3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23346) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لتشيكوسلوفاكيا)٣(.
    Nota verbal de fecha 4 de enero (S/23393) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Túnez3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٣ كانون الثاني/يناير (S/23393) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لتونس)٣(.
    Nota verbal de fecha 9 de enero (S/23400) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Marruecos3. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٩ كانون الثاني/يناير (S/23400) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للمغرب)٣(.
    Nota verbal de fecha 16 de agosto de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Francia ante las Naciones Unidas (Viena) UN مذكرة شفوية مؤرخة في 16 آب/أغسطس 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 23 de octubre de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة
    Anexo II de la nota verbal de fecha 10 de diciembre de 2013 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas UN المرفق الثاني للمذكرة الشفوية المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2013 الموجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للمغرب لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 17 de diciembre de 2013 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la UN مذكِّرة شفوية مؤرَّخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا
    Nota verbal de fecha 1° de diciembre de 2003 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la India ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 كانون الأول/ديسمبر 2003 موجّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة (فيينا)
    Nota verbal de fecha 15 de noviembre de 1996 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia UN مذكـرة شفويـة مؤرخـة ١٥ تشريـن الثاني/نوفمبـر ١٩٩٦ موجهة من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي إلى اﻷمين العام
    Nota verbal de fecha 19 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Suecia ante las Naciones Unidas (Viena) UN مذكرة شفوية مؤرخة في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 وموجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة (فيينا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more