Discover our services in

    "doctor en" - Translation from Spanish to Arabic

    • دكتوراه في
        
    • دكتور في
        
    • دكتوراة في
        
    • طبيب في
        
    • درجة الدكتوراه في
        
    • الدكتوراة في
        
    • الطبيب في
        
    • شهادة الدكتوراه في
        
    • دكتوراه الدولة في
        
    • دكتوراه دولة في
        
    • ودكتوراه في
        
    • حصل على درجة
        
    • على شهادة الدكتوراه
        
    • دكتواره في
        
    • دكتوراه فخرية في
        
    Licenciado en Derecho, doctor en Ciencias Jurídicas, Universidad de California en Berkeley. UN ماجستير في القانون، دكتوراه في علم التشريع، جامعة كاليفورنيا ببيركلي.
    Universidad Americana Internacional de Londres, Richmond, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, doctor en Ciencias Económicas UN دكتوراه في الاقتصاد من الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Título de doctor en Filosofía del Derecho, concedido por la Universidad de Colombo (Sri Lanka) UN 1995 حصل على شهادة دكتوراه في القانون، من جامعة كولومبو في سري لانكا
    Estudios: doctor en Derecho de la Universidad Externado de Colombia. UN الدراسة: دكتور في القانون بالانتساب لجامعة كولومبيا.
    Titulación: doctor en Informática e Ingeniero Mecánico UN دكتوراة في علوم الحاسوب، ومهندس ميكانيكا
    Pero luego, te lastimaste el hombro y el doctor necesitaba curarlo y no hay doctor en la isla. Open Subtitles ولكن بعد ذلك آذيت كتفك، واحتجت طبيباً للقيام بالتجبير، ولا يوجد هناك طبيب في الجزيرة.
    Bueno, soy doctor en genética. Estudié con los mejores doctores del mundo. Open Subtitles لدي دكتوراه في الوراثة ودرست مع أفضل الأطباء في العالم
    Estudios: doctor en Farmacia por la Facultad de Farmacia, Marsella; Diploma en Bioquímica y Toxicología de la Facultad de Ciencias, Marsella; Diploma en Bacteriología e Inmunología del Instituto Pasteur, París. UN المؤهلات العلمية: دكتوراه في الصيدلة، كلية الصيدلة، مارسيليا: دبلوم في الكيمياء الحيوية وعلم السموم، كلية العلوم، مارسيليا: دبلوم في علم الجراثيم والمناعة، معهد باستور، باريس.
    doctor en Derecho: Facultad de Derecho de Yale, 1981 UN دكتوراه في الحقوق كلية الحقوق في عام ١٩٨١ جامعة ييل
    1967 doctor en Derecho, Universidad de Leiden, Países Bajos UN ٧٦٩١ دكتوراه في القانون، جامعة لايدن، هولندا
    1952 Diploma de estudios superiores de derecho público. doctor en derecho. UN ٢٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، دكتوراه في القانون.
    Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú, 1962, doctor en Derecho, Profesor de Derecho Internacional, 1965. UN معهد موسكو للعلاقات الدولية، دكتوراه في القانون، ١٩٦٢. أستاذ القانون الدولي، ١٩٦٥.
    doctor en Derecho, Facultad de Derecho de la Universidad de Yale (Estados Unidos de América), 1970. UN دكتوراه في القانون، كلية الحقوق بجامعة ييل، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٧٠.
    Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, S.J.D. (doctor en ciencias jurídicas), profesor de derecho internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú. UN سفير فوق العادة ومفوض، دكتور في العلم العدلي، استاذ القانون الدولي بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.
    doctor en ciencias de la religión de la Facultad de Teología Protestante de la Universidad de Estrasburgo, Francia UN دكتور في علوم الدين من كلية اللاهوت البروتستانتية في جامعة ستراسبورغ، فرنسا
    Títulos: doctor en Derecho y Notario Público, con especialidad en derecho internacional y negociaciones diplomáticas. UN اﻷلقاب العلمية: دكتور في القانون وكاتب عدل، تخصص القانون الدولي والمفاوضات الدبلوماسية.
    Estudios: doctor en medicina, especialización en psiquiatría; doctor en filosofía y etnopsiquiatría. UN التعليم: دكتوراة في الطب، تخصص في الطب النفسي؛ ودكتوراة الفلسفة في الطب النفسي اﻹثني.
    Ya sabes, cuando alguien pregunta, ¿hay un doctor en casa? Open Subtitles اتَعْرفُ، عندما يَسْألُ شخص ما ، هَلْ هناك طبيب في البيت ؟
    Obtuvo el título de doctor en Derecho de la Universidad Externado de Colombia, Bogotá. UN حصل على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة اكستنادو دي كولومبيا، بوغوتا.
    doctor en derecho, 1956, tesis doctoral titulada La administración pública internacional y la influencia nacional. UN الدكتوراة في القانون، ١٩٥٦ بأطروحة بعنوان " الخدمة المدنية الدولية والتأثيرات القومية "
    No fue a la oficina de su doctor en todas sus visitas. Open Subtitles أنظري لهذا لم يذهب إلى مكتب الطبيب في أغلب زياراته
    En esta última se diplomó de doctor en Derecho en 1955. UN حصل من جامعة شيكاغو على شهادة الدكتوراه في القانون في عام ١٩٥٥.
    Profesor, doctor en Ciencias Jurídicas; UN أستاذ، وحاصل على دكتوراه الدولة في العلوم القانونية؛
    doctor en derecho público, Universidad de París, 1966 UN دكتوراه دولة في القانون العام، جامعة باريس، 1966.
    Licenciado en Ciencias Políticas en el Haverford College en 1979; doctor en Jurisprudencia por la Facultad de Derecho de Harvard en 1984; y Doctor Honoris Causa en Derecho por la Universidad de Suffolk en 2001. UN حاصل على بكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة هافرفورد سنة 1979؛ ودكتوراه في الحقوق من كلية الحقوق بجامعة هارفارد سنة 1984، ودكتوراه شرفية في الحقوق من جامعة سافولك سنة 2001.
    Curso de posgrado, Cátedra de Derecho Internacional, mismo instituto, 1951, doctor en Derecho. UN دورة دراسات عليا، كرسي القانون الدولي، المعهد نفسه، دكتواره في القانون، ١٩٥١.
    En 1996 recibió el título de doctor en Derecho honoris causa del Colegio de Santo Tomás de Aquino, Estados Unidos. UN دكتوراه فخرية في الحقوق من كلية سان توماس اكويناس، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ٦٩٩١،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more