"documentos que el" - Translation from Spanish to Arabic

    • الوثائق التي كانت
        
    • بالوثائق التي عُرضت
        
    • الوثائق المعروضة على الهيئة
        
    • الوثائق المعروضة أمام
        
    • بالوثائق التي عرضت
        
    documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones UN الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الموضوعية والموضوعية المستأنفة
    Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones y en la reanudación del primer período de sesiones UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الأولى والأولى المستأنفة
    LISTA DE documentos que el GRUPO DE TRABAJO SOBRE LAS UN قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل
    documentos que el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico tendrá ante sí en su 26° período de sesiones UN الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها السادسة والعشرين
    A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 46º período UN ألف- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها السادسة والأربعين
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 47º período UN باء- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين
    A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 48º período UN ألف- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والأربعين
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 49º período UN باء- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين
    La lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones figura en el anexo.Anexo UN ١٥ - ترد في المرفق الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى.
    En el anexo del presente documento se encontrará una lista de los documentos que el Foro tuvo a la vista en su período de sesiones de organización. UN 15 - ترد الوثائق التي كانت معروضة على المنتدى في دورته التنظيمية في المرفق.
    En el anexo del presente documento figura la lista de los documentos que el Foro tuvo a la vista en su primer período de sesiones. UN 15 - ترد في المرفق الوثائق التي كانت معروضة على المنتدى في دورته الأولى.
    La lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en la continuación de su período de sesiones de 2005 figura en el anexo II del presente informe. UN 95 - ترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 2005.
    La lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en la continuación de su período de sesiones de 2008 figura en el anexo II del presente informe. UN 109 - ترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 2008.
    IX. A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 42º período de sesiones 165 UN التاسع - ألف - قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين 207
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 43º período de sesiones 167 UN باء - قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين 208
    A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 42º período de sesiones UN ألف - قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 43º período de sesiones UN باء - قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين
    Lista de documentos que el Grupo de Trabajo sobre las Minorías tuvo ante sí en su séptimo período de sesiones 44 UN المرفق: قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المعني بالأقليـات فـــي دورته السادسة 49 مقدمة
    documentos que el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico tendrá ante sí en su 27° período de sesiones UN الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها السابعة والعشرين
    Lista de documentos que el Comité Intergubernamental de Negociación tiene ante sí en su 9º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة أمام لجنة التفاوض الحكومية الدولية أثناء دورتها التاسعة
    LISTA DE documentos que el GRUPO DE TRABAJO SOBRE LAS MINORIAS UN قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل المعني باﻷقليات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more