"dominik" - Translation from Spanish to Arabic

• دومينيك
• دومنيك

Dominik Richert era uno de estos soldados que viajaban de este a oeste.
دومينيك رخرت" كان أحد الجنود" الذين اُمروا من الشرق إلى الغرب

El Sr. Dominik Langenbacher, Coordinador de las Naciones Unidas en Somalia, informa acerca de varias actividades importantes que realiza la UNCTAD en el marco de los programas de las Naciones Unidas de asistencia humanitaria y reconstrucción en Somalia.
وقدم السيد دومينيك لانغينباخير، منسق اﻷمم المتحدة في الصومال تقريرا عن عدد من اﻷنشطة الهامة التي تولاها اﻷونكتاد في إطار برامج اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنسانية والتعمير في الصومال.

Dominik Bartsch, Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz
دومينيك بارتش، مكتب دعم بناء السلام

Hace ocho meses, Aidan disparó y mató a un hombre armado en un edificio de oficinas y cinco meses después, disparó y mató a Dominik Laszlo, el chico que tomó de rehenes a los niños de un autobus.
قبل 11 شهر " إيدن " أصاب وقتل شخص في مكتب , ثم بعد 5 أشهر " قتل " دومنيك لازلو

¿Dominik te ha hablado alguna vez de nuestro hermano pequeño, Mitya?
هل سبق لــ "دومنيك" أن أخبركِ عن "ميتيا" ؟ أخينا الأصغر ؟

Y tu hija Dominik... actúa en tu nueva película, tengo entendido.
وابنتك دومينيك... نعم. انها في الفيلم الجديد الخاص بك , أجمع.

Dr. Noel Dominik
الدكتور نويل دومينيك

Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sr. Dominik Bartsch, Oficina de Apoyo para la Consolidación de la Paz (tel.: 1 (917) 367-9522).
ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد دومينيك بارتش، مكتب دعم بناء السلام (الهاتف 1 (917) 367-9522).

Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sr. Dominik Bartsch, Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (tel.: 1 (917) 367-9522).
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد دومينيك بارتش، مكتب دعم بناء السلام (الهاتف 1 (917) 367-9522).

Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sr. Dominik Bartsch, Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (tel.: 1 (917) 367-9522).
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد دومينيك بارتش، مكتب دعم بناء السلام (الهاتف: (1 (917) 367-9522).

Sr. Andrej Logar*, Sra. Eva Tomic, Ms, Smiljana Knez, Sr. Anton Novak, Sr. Dominik Frelih, Sra. Vesna Mokorel, Sra. Jana Musi, Sra. Ziva Nendl, Sra. Andreja Korinsek
السيد أندريه لوغار*، السيدة إيفا توميك، السيدة سميليانا كنيز، السيد أنطون نوفاك، السيد دومينيك فريليه، السيدة فيسنا موكوريل، السيدة جانا موزي، السيدة زيفا نيندل، السيدة أندريا كورينسيك السنغال

Yo lo hago con Magda, si tú lo haces con Dominik.
سأتبادل القُبل مع (ماجدا) اذا كنتَ ستتبادل القبل مع (دومينيك)

dominik: ¿Eres tú?
دومينيك: هل هذه أنتي ؟

Hola dominik: ?
مرحباً دومينيك:

Bueno... ¿Dominik, quieres hablar con tus padres?
(دومينيك) هل تريد التحدث الى والديك؟

Sr. Dominik, tus padres me pidieron que hable contigo.
سيد (دومينيك) والداك طلبوا مني التحدث إليك

Dominik, ella me manipuló, y es lo que esta haciendo contigo.
عزيزي (دومينيك) انها قادتني للضلال مثل ما الآن تقودك الى الضلال

Esta será tu ultima tarea, Dominik.
ستكون هذه مهمّتك الأخيرة (دومينيك)

Liberamos a Dominik el tiempo suficiente para que Troy pueda acoplar el botón de emergencia y desactivar el gusano.
نطلق سراح "دومنيك" ما يكفي لـــ "تروي" أن يطلق زر اللإلغاء -ويغلق الدودة

El Departamento de Estado se pasó meses negociando la extradición de Dominik.
-وزارة الخارجية أمضت أشهر تتفاوض على تسليم "دومنيك" تعرفين أن الأمور محتدة مع موسكو

Bien, cuando tengáis a Dominik bajo custodia
-حسن، حين يكون معكم "دومنيك "،