Discover our services in

    "dosis letal" - Translation from Spanish to Arabic

    • الجرعة المميتة
        
    • جرعة قاتلة
        
    • جرعة مميتة
        
    • الجرعة القاتلة
        
    • جرعات مميتة
        
    • جرعات قاتلة
        
    • لجرعة
        
    Las sustancias tóxicas se clasifican en función de la dosis letal media para la toxicidad aguda por ingestión, absorción cutánea e inhalación. UN ويتم توصيف التكسينات وفقاً لنصف الجرعة المميتة بالنسبة للسمية الحادة التي تحدث عن طريق الفم والجلد والاستنشاق.
    Las sustancias tóxicas se clasifican en función de la dosis letal media para la toxicidad aguda por ingestión, absorción cutánea e inhalación. UN ويتم توصيف التكسينات وفقاً لنصف الجرعة المميتة بالنسبة للسمية الحادة التي تحدث عن طريق الفم والجلد والاستنشاق.
    Una dosis letal para un hombre de este tamaño sería, ¿cuánto, ocho o diez comprimidos? Open Subtitles الجرعة المميتة لرجل فى حجمه ستكون من 8 الى 10 اقراص؟
    De acuerdo al examen médico, la causa de muerte fue una dosis letal de fentanyl. Open Subtitles طبقا للطبيب الشرعى سبب الوفاة هو جرعة قاتلة من الفنتانيل
    Inyectar una jeringa metálica en una línea plástica con una dosis letal de morfina... no es dejar que la naturaleza siga su curso. Open Subtitles وضع حقنة معدنية في الأنبوب الوريدي و ضخ جرعة مميتة من المورفين لا يعني أن تأخذ الطبيعة مجراها
    El nivel de sal era 1 o/o menos que una dosis letal. Open Subtitles مستوى الملح كان أقل بنسبة 10 بالمئة من الجرعة القاتلة.
    La ingestión de una dosis letal lleva a la parálisis respiratoria, en tanto que la inhalación de dosis elevadas causa irritación local y depresión del sistema nervioso central (OMS-ICPS, 1991). UN ويسفر تناول جرعات مميتة عن شلل الجهاز التنفسي، في حين أن استنشاق جرعات مرتفعة يسبب تهيجا محليا وإعياء للنظام العصبي المركزي (منظمة الصحة العالمية- البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية (1991)).
    La dosis letal oral estimada del paratión en seres humanos es 1,43 mg/kg. UN تبلغ الجرعة المميتة التقديرية بالنسبة للإنسان للتعاطي عن طريق الفم 43,1 مغ/كغ.
    Caerá en un coma profundo y la dosis letal de cloruro de potasio parará su corazón. Open Subtitles و سوف تدخل في غيبوبة عميقه، بينما الجرعة المميتة من "كلورايد البوتاسيوم" تتسبب بإيقاف قلبك
    La dosis letal oral estimada de paratión para el ser humano es de 1,43 mg/kg (Sección 2.2.1). UN تبلغ الجرعة المميتة من الباراثيون المتعاطاة عن طريق الفم للإنسان 43,1 مغ/كغ (الفرع 2-2-1).
    dosis letal, 50% UN الجرعة المميتة النصفية
    LDLO dosis letal mínima UN الجرعة المميتة المتوسطة
    En esa especie, la dosis letal mediana aguda (LD50) es de 28 mg kg-1 peso corporal (véase INIA, 1999). UN وكانت قيمة الجرعة المميتة الحادة في هذه الأنواع تبلغ 28 مليغرام في الكيلوغرام من وزن الجسم (أنظر INIA، 1999).
    LDLO dosis letal mínima UN الجرعة المميتة المتوسطة
    dosis letal, 50% UN الجرعة المميتة النصفية
    Activa el cable, la bomba explota, los clavos meten una dosis letal en el sistema sanguíneo. ¿Y esto para qué? Open Subtitles ما إن يُمسّ السلك إلّا وتنفجر القنبلة والمسامير توصّل جرعة قاتلة لمجرى الدم
    En vez de administrarle una dosis letal de veneno se filtró en la sangre del oso, lo enloqueció... - ...y mató a cinco personas. Open Subtitles كان يُفضل تجنب وضع جرعة قاتلة من السّم التي سارت .في عروق الدبّ و أثارت جنونه و تسبب بقتل 5 أشخاص
    Ambos sabemos que vas a darme una dosis letal de morfina al segundo empezaré por olvidar donde están mis llaves. Open Subtitles كلانا نعرف أنك ستعطيني جرعة قاتلة من المورفين في اللحظة التي أبدأ فيها بنسيان أين مفاتيحي.
    Tomaste una dosis letal de morfina de alcohol y te intoxicaste con monóxido de carbono. Open Subtitles لقد أخذت جرعة مميتة من المورفين، والكحول وتسمم بأول أكسيد الكربون
    dosis letal inferior cutánea para conejos: 3391 mg/kg UN أقل جرعة مميتة عن طريق الجلد للأرانب: 3391 ميلليغرام/كغ
    y pudiera administrar la dosis letal a Alfred. No pudo. Open Subtitles حتى يتمكن من تحضير الجرعة "القاتلة لـ"ألفرد
    La ingestión de una dosis letal lleva a la parálisis respiratoria, en tanto que la inhalación de dosis elevadas causa irritación local y depresión del sistema nervioso central (OMS-ICPS, 1991). UN ويسفر تناول جرعات مميتة عن شلل الجهاز التنفسي، في حين أن استنشاق جرعات مرتفعة يسبب تهيجا محليا وإعياء للنظام العصبي المركزي (منظمة الصحة العالمية- البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية (1991)).
    Para de decir dosis letal de morfina. Open Subtitles توقفي عن قول : جرعات قاتلة من المورفين
    La dosis letal mínima del paraquat en los humanos es aproximadamente 35 mg paraquat/kg pc. UN ويبلغ المقدار الأدنى لجرعة الباراكات المميتة للإنسان قرابة 35 ملغ/كلغ من وزن الجسم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more