"dunne" - Translation from Spanish to Arabic

• دان
• دن
• ضن
• دوون

Si Dunne estuvo implicado, ¿cómo consiguió venir desde Quántico hasta aquí y luego volver?
إذا كان دان متورطاً إذا كيف أتي من كوانتيكو لهنا وعاد ؟

Conocí a Simon Dunne cuando iba a la escuela.
قابلتُ سايمون دان عندما كُنْتُ في الجامعة

Él fue tu cliente, no ella. Simon Dunne fue tu cliente.
كان موكلك أما هى فليست موكلتك سايمون دان كان موكلك أنت

Cuando conocí a Nick Dunne, supe que quería a la Chica Cool.
حينما قابلت (نيك دن)، كنت أعلم بأنّه يحب الفتيات الرائعات

Dunne, aquí presente, tenía una bala en el muslo y atravesó... el campo repleto de muertos para buscar ayuda.
ضن هذا اصيب برصاصة في فخذه ورغم ذلك زحف عبر نهر من الجثث لياتني لنا بامدادات

Su Señoría, desde su inicio, la Fundación Simon Dunne... fue manejada por el Sr. Dunne y un cuerpo de administradores... que incluye a su nieta, mi cliente Mina Dunne.
كانت مؤسسة سايمون دان تدار منذ تأسيسها بواسطة السيد دان ومجلس أمناء شمل حفيدته أى موكلتى مينا دان

Simon Dunne firmó un poder de administración designando... a Walter Arnell y a Steven Delano únicos administradores de la Fundación.
أعد سايمون دان توكيلاً جعل بموجبه والتر آرنيل وستيفن ديلانو الوصيين الوحيدين للمؤسسةِ

Ahora está acusando de un delito, Señorita Dunne... y éste es un Tribunal de Probation No un Tribunal criminal.
تتهمينه بارتكاب جرم .. آنسة دان وهذه محكمةُ إثبات صحة الوصيةِ لَيسَ محكمةَ جنايات

Su Señoría, no estoy aquí para debatir la opinión de todos sobre las intenciones de Simon Dunne.
حضرة القاضية ، لَستُ هنا لمُنَاقَشَة رأي كُلّ شخصِ حول نيةِ سايمون دان

Estoy aquí para presentar algunos documentos al tribunal... que fueron firmados por el Sr. Dunne.
أتيت إلى المحكمة لأقدم بعض الأوراق الموقعة مِن قِبل السّيدِ دان

Y además... ordenan que la Fundación será administrada... precisamente de la forma en la que el Sr. Dunne... no su nieta, previó.
وتوحى بإدارة المؤسسة بالطريقة التى ارادها السيد دان تماماً وليس بطريقة حفيدته

¡Jesucristo! Lo cual ocurre porque consiguió convencer... a Mina Dunne y al resto de la cúpula.
لهذا السبب تَخلّصوا مِنْ مينا دان وبقية أعضاء المجلس

Me fue imposible recuperar el poder de administración... firmado por Simon Dunne.
لم أتمكن من استعادة التوكيل الذى وقعه سايمون دان

Yo induje al Sr. Dunne a firmar el documento... mientras su estado mental estaba disminuido y él era incapaz... de tomar una decisión formada"
أقنعتُ السّيدَ دان بتوقيع الوثيقة عندما لم يكن فى كامل قواه العقلية وعاجز عن اتخاذ القرارات الصحيحة

¿Disculpe, Barry Dunne vive aquí?
نـرجو المـعذرة , هـل بــاري دان يـعيش هـنا ؟

El único que coincide en la base pertenece a Dunne.
وواحدة فقط مسجلة على القاعدة وهي تنتمي إلى دان

- ¿Solo las del sargento Dunne?
أنا بحثت في كل شيء عن بصمات، لم أجد أي مجرد الرقيب دان ؟

Jefe, he comprobado los correos electrónicos del sargento Dunne, las llamadas telefónicas y las tarjetas de crédito.
رئيس، لقد تصفحت رسائل البريد الإلكتروني للرقيب دان ، المكالمات الهاتفية وبطاقات الائتمان

Nick Dunne en este momento quizá seas el hombre más odiado del país.
(نيك دن) لقد أصبحت أكثر المنبوذين على الأطلاق في الولايات المتحدة

Así que estamos celebrando porque acabo de llegar a un acuerdo por Irene Dunne en Universal.
حسنًا، نحن نحتلف لأنني قمت للتو بعمل صفقة لـ (ايرين دن) في "يونيفيرسال"

Paciente 331 sargento Michael Dunne.
تقرير عن حالة المريض 331 السيرجنت مايكل ضن

Something's Got to Give era un remake de una comedia de 1940, Mi mujer favorita interpretada por Cary Grant e Irene Dunne.
لدي شيء لأعطيك ـ كان إعادة إنتاج لفيلم الكوميديا المسمى زوجتي المفضلة ـ 1940 تمثيل كاري جرانت و اريين دوون