El Sr. Duquesne representará a Amy en los asuntos de custodia. | Open Subtitles | السيد دوكين سيمثل ايمي في جميع المسائل المتعلقة بحضانة الأطفال. |
En el Instituto Wecht de Ciencias Forenses y Leyes... en la Universidad de Duquesne. | Open Subtitles | معهد ويست للعلوم والقانون في جامعة دوكين. |
Sargento Marcus Cawdrey, Horatio Caine y Calleigh Duquesne, del Laboratorio Criminal de Miami. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
Esto es CSI, Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا محققة الجنائية " كاليه دوكين |
Entiendo que Neil tiene su propio personaje llamado Duquesne, con el que viene jugando hace años, así que hice estos para ustedes, amigos. | Open Subtitles | (إسمه (دوكاين و هو يلعب به منذ سنوات و لهذا صنعت هذه من أجلكم |
- Calleigh Duquesne, este es Jeff Corwin. - Es un placer conocerlo. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
Hola, Soy Calleigh Duquesne, Miami Dade CSI. | Open Subtitles | مرحباً انا " كاليه دوكين " عاملة " مسرح جريمة " ميامي |
Hola. Habla la CSI Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا عاملة معمل الجريمة " كاليه دوكين |
Despacho, soy Duquesne. | Open Subtitles | " إلى العمليات هنا عاملة الجنائية " دوكين سوف نحتاج تحقق وضع سلامة |
Calleigh Duquesne y Ryan Wolfe, de csi. | Open Subtitles | كاليه دوكين , رايان وولف " مسؤولي المعمل الجنائي " |
Gusto en verlo, Sr. Duquesne. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن نرى لكم، السيد دوكين. |
- ¿Investigadora Duquesne? - Me puede llamar Calleigh. | Open Subtitles | " محققة المعمل الجنائي " دوكين - " يمكنك أن تدعوني " كاليه - |
¿Encontraste algo, CSI Duquesne? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً المحققة الجنائية " دوكين " ؟ |
Escucha, Stetler, si tienes algo que decir sobre Duquesne o el Detective Berkeley, | Open Subtitles | إسمع " ستيتلر " إن كان لديك ما تقوله " للمختصة الجنائية " دوكين " أو المحقق " بيركلي |
Soy Calleigh Duquesne. Él es Eric Delko. | Open Subtitles | " أنا " كاليه دوكين " وهذا " إيريك ديلكو |
Puede pensar lo que quiera, Srita. Duquesne. | Open Subtitles | " يمكنك الإعتقاد بما تشائين آنسة " دوكين |
Duquesne no se enciende el poder hasta el miércoles. | Open Subtitles | دوكين لم يشغل الكهرباء حتى يوم الاربعاء |
- Siga, Duquesne. - Teniente, le digo... | Open Subtitles | تحرك يا ـ(دوكين)ـ- أيها الملازم، أقول لك أنـ .. |
Saco mi triple espada de Duquesne y ataco en un arco de 180 grados. | Open Subtitles | أسحب سيف (دوكاين) الثلاثي و أهاجم بشكل مائل بـ 180 درجة |
Los duendes están aterrados cuando Duquesne desenvaina su espada brillante y poderosa... | Open Subtitles | العفاريت أصيبت بالرعب (بعد قيام (دوكاين بسحب سيفه اللامع من غمده |
Bueno, la capa que le dio Duquesne era una capa élfica de viento que duplica la velocidad, así que no. | Open Subtitles | (العباءه اللتي أعطاها له (دوكاين هي عباءه جنيه |