"e incluye depósitos a la vista y" - Translation from Spanish to Arabic

    • وتشمل نقدية وودائع
        
    • من ودائع نقدية وودائع
        
    • ويشمل نقدية وودائع
        
    • ويشمل ودائع نقدية وودائع
        
    • وتتكون من ودائع
        
    • وتشمل ودائع نقدية وودائع لأجل
        
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 112.537.256 dólares, inversiones a corto plazo de 89.206.580 dólares (valor de mercado: 89.428.522 dólares), inversiones a largo plazo de 235.124.588 dólares (valor de mercado: 237.962.819 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.603.671 dólares. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 256 537 112 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 580 206 89 دولارا (قيمتها السوقية 522 428 89 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 588 124 235 دولارا (قيمتها السوقية 819 962 237 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 671 603 1 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 900.424 dólares, inversiones a corto plazo de 713.753 dólares (valor de mercado: 715.528 dólares), inversiones a largo plazo de 1.881.260 dólares (valor de mercado: 1.903.969 dólares) e intereses devengados por cobrar de 12.831 dólares. UN (و) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 424 900 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 753 713 دولارا (قيمتها السوقية 528 715 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 260 881 1 دولارا (قيمتها السوقية 969 903 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 831 12 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 41.316.722 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 106.443.949 dólares (valor de mercado: 105.600.661 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 808.152 dólares. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 722 316 41 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 949 443 106 دولارا (قيمتها السوقية 661 600 105 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 152 808 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 7.387.410 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 19.032.127 dólares (valor de mercado: 18.881.348 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 144.497 dólares. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 410 387 7 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 127 032 19 دولارا (قيمتها السوقية 348 881 18 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 497 144 دولارا.
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.934.725 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 5.652.953 dólares (valor de mercado: 5.682.303 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 10.360.701 dólares (valor de mercado: 10.449.072 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 73.599 dólares. UN (ج) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل نقدية وودائع لأجل قدرها 725 934 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل قدرها 953 652 5 دولارا (قيمتهـــا السوقية 303 682 5 دولارات)، واستثمـــــارات طويلة الأجل قدرها 701 360 10 دولار (قيمتها السوقية 072 449 10 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل قدرها 599 73 دولارا.
    h Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 2.164.047 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 806.545 dólares (valor razonable: 808.167 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 5.678.172 dólares (valor razonable: 5.678.628 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 14.644 dólares. UN (ح) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 047 164 2 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 545 806 دولاراً (قيمتها العادلة 167 808 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 172 678 5 دولاراً (قيمتها العادلة 628 678 5 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 644 14 دولاراً.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 379 977 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 6.432 dólares, inversiones a corto plazo de 5.099 dólares (valor de mercado: 5.111 dólares), inversiones a largo plazo de 13.438 dólares (valor de mercado: 13.601 dólares), e intereses devengados por cobrar por valor de 92 dólares. UN (ج) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 432 6 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 099 5 دولارا (قيمتها السوقية 111 5 دولارا) واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 438 13 دولارا (قيمتها السوقية 601 13 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 92 دولارا.
    h Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 878.108 dólares, inversiones a corto plazo de 696.063 dólares (valor de mercado: 697.795 dólares), inversiones a largo plazo de 1.834.636 dólares (valor de mercado: 1.856.782 dólares) e intereses devengados por cobrar de 12.513 dólares. UN (ح) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 108 878 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 063 696 دولارا (قيمتها السوقية 795 697 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 636 834 1 دولارا (قيمتها السوقية 782 856 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 513 12 دولارا.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 3.737.859 dólares, inversiones a corto plazo de 2.962.944 dólares (valor de mercado: 2.970.316 dólares), inversiones a largo plazo de 7.809.525 dólares (valor de mercado: 7.903.795 dólares) e intereses devengados por cobrar de 53.265 dólares. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 859 737 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 944 962 2 دولارا (قيمتها السوقية 316 970 2 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 525 809 7 دولارا (قيمتها السوقية 795 903 7 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 265 53 دولارا.
    h Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 75.732.326 dólares, inversiones a corto plazo de 60.031.870 dólares (valor de mercado: 60.181.226 dólares), inversiones a largo plazo de 158.227.886 dólares (valor de mercado: 160.137.883 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.079.196 dólares. UN (ح) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 326 732 757 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 870 031 60 دولارا (قيمتها السوقية 226 181 60 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 886 227 158 دولارا (قيمتها السوقية 883 137 160 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 196 079 1 دولارا.
    i Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 3.768.889 dólares, inversiones a corto plazo de 2.987.541 dólares (valor de mercado: 2.994.974 dólares), inversiones a largo plazo de 7.874.356 dólares (valor de mercado: 7.969.409 dólares) e intereses devengados por cobrar de 53.707 dólares. UN (ط) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 889 768 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 541 987 2 دولارا (قيمتها السوقية 974 994 2 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 356 874 7 دولارا (قيمتها السوقية 409 969 7 دولارات)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 707 53 دولارا.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 37.556.797 dólares, inversiones a corto plazo de 29.770.705 dólares (valor de mercado: 29.844.773 dólares), inversiones a largo plazo de 78.467.582 dólares (valor de mercado: 79.414.778 dólares) e intereses devengados por cobrar de 535.189 dólares. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 797 556 37 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 705 770 29 دولارات (قيمتها السوقية 773 844 29 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 582 467 78 دولارا (قيمتها السوقية 778 414 79 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 189 535 دولارا.
    d Representa una parte de la cuenta mancomunada en cifras netas e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 457.041 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.335.401 dólares (valor de mercado: 1.342.334 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 2.447.515 dólares (valor de mercado: 2.468.391 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 17.386 dólares. UN (د) تمثل صافي حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 041 457 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 401 335 1 من الدولارات (قيمتها السوقية 334 342 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 515 447 2 دولارا (قيمتها السوقية 391 468 2 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 386 17 دولارا.
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.755.154 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 5.128.274 dólares (valor de mercado: 5.154.899 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 9.399.071 dólares (valor de mercado: 9.479.240 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 66.768 dólares. UN (ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 154 755 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 274 128 5 دولارا (قيمتها السوقية 899 154 5 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 071 399 9 دولارا (قيمتها السوقية 240 479 9 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 768 66 دولارا.
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 2.697.641 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 7.882.068 dólares (valor de mercado: 7.922.990 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 14.446.209 dólares (valor de mercado: 14.569.428 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 102.621 dólares. UN (ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 641 697 2 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 068 882 7 دولارا (قيمتها السوقية 990 922 7 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 209 446 14 دولارات (قيمتها السوقية 428 569 14 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 621 102 دولارا.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 57.017.254 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 21.250.457 dólares (valor razonable: 21.293.192 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 149.605.725 dólares (valor razonable: 149.617.734 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 385.831 dólares. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 254 017 57 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 457 250 21 دولاراً (قيمتها العادلة 192 293 21 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 14.825.709 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 5.525.575 dólares (valor razonable: 5.536.687 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 38.900.698 dólares (valor razonable: 38.903.821 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 100.324 dólares. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 709 825 14 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 575 525 5 دولاراً (قيمتها العادلة 687 536 5 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 20.071.548 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 7.480.711 dólares (valor razonable: 7.495.754 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 52.665.084 dólares (valor razonable: 52.669.312 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 135.822 dólares. UN (ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 548 071 20 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 711 480 7 دولاراً (قيمتها العادلة 754 495 7 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 93.760.828 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 241.555.293 dólares (valor de mercado: 239.641.603 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 1.833.956 dólares. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 828 760 93 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 293 555 241 دولارا (قيمتها السوقية 603 641 239 دولارات)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 956 833 1 دولارا.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 83.107.501 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 214.109.210 dólares (valor de mercado: 212.412.958 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 1.625.577 dólares. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ قيمتها 501 107 83 دولاراً، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 210 109 214 دولاراً (قيمتها السوقية
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 5.802.541 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 14.949.042 dólares (valor de mercado: 14.830.610 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 113.497 dólares. UN (ج) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 541 802 5 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 042 949 14 دولارا (قيمتها في السوق 610 830 14 دولارات) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 497 113 دولار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more