"e integración de programas de estadísticas internacionales" - Translation from Spanish to Arabic

• والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية
• والتكامل بين البرامج اﻹحصائية الدولية
• والتكامل فيما بين البرامج اﻻحصائية الدولية
• البرامج اﻹحصائية الدولية وتحقيق التكامل بينها

COORDINACIÓN e integración de programas de estadísticas internacionales
التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية

COORDINACIÓN e integración de programas de estadísticas internacionales
التنسيق والتكامل بين البرامج اﻹحصائية الدولية

18. Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales.
١٨ - تنسيق البرامج اﻹحصائية الدولية وتحقيق التكامل بينها.

Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales
التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية

7. Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales
٧ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية

Tema 7 del programa. Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales
البند ٧ من جدول اﻷعمال - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية

Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales.
١٣ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية.

Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales
التنسيق والتكامل بين البرامج اﻹحصائية الدولية

12. Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales.
١٢ - التنسيق والتكامل بين البرامج اﻹحصائية الدولية.

b) Aprobó el programa provisional contenido en el documento E/CN.3/AC.1/1993/R.2, en el entendimiento de que se eliminaría cualquier superposición entre los temas 3 (Fortalecimiento de la cooperación internacional en materia de estadística) y 7 (Coordinación e integración de programas de estadísticas internacionales) y de que todos los documentos se indicarían bajo los temas correspondientes del programa;
)ب( أقر جدول اﻷعمال المؤقت، الوارد في الوثيقة E/CN.3/AC.1/1993/R.2، على أن يكون مفهوما بأنه سيُزال أي تداخل بين البندين ٣ )تعزيز التعاون اﻹحصائي الدولي( و ٧ )تنسيق البرامج اﻹحصائية الدولية وتحقيق التكامل بينها( وأن جميع الوثائق سيتم إدراجها تحت بنود جدول اﻷعمال المناسبة؛