"e intenté" - Translation from Spanish to Arabic

• وحاولت
• و حاولت
• وحاولتُ
• و حاولتُ

Fui a una tienda local e intenté comprarle un paquete de toallas.
ذهبت الى محل قريب وحاولت ان اشتري علبة فوط صحيه

Entonces, hice esta pequeña investigación, Instalé una cámara e intenté observar cómo se comportan los peces en este espacio cúbico.
لذا، فعلت هذا البحث الصغير، وضعت كاميرا وحاولت أن أكتشف كيف تتصرف الأسماك في هذة المساحة المكعبة.

Me encontraba a 20 metros de él e intenté acercarme, pero había un intenso fuego cruzado.
وكنت على مسافة ٢٠ مترا تقريبا منه وحاولت الاقتراب منه ولكنني لم أتمكن من ذلك بسبب تبادل كثيف للنيران.

Maté a Jana Lovik, maté a esa prostituta e intenté matar al niño.
قتلت جانا لوفيك قتلت تلك العاهرة و حاولت قتل الفتى حسنا

Me senté solo, ante mi escritorio, e intenté pensar... en lo fatídico que era ese nombre y en cómo la flor... se había marchitado en plena floración en el árbol".
جلست إلى مكتبي وحدى , و حاولت التفكير أوه , يا له من اسم قاتل وكيف يمكن للزهر

e intenté que me acompañe a un consejero matrimonial.
وحاولتُ أن أقنعها بمراجعة مستشار زوجي معي

e intenté imaginar y descubrir qué tipo de movimiento podría haber en este lugar tan quieto y privado de movimiento.
وحاولت أن أتخيل وأكتشف أي نوع من الحركة قد تكون موجودة في هذا المكان الذي كان ساكنًا جدًا وخالياً من الحركة.

Tenía miedo y yo entré en tu casa e intenté encender una lámpara pero recibí una descarga y pensé que me había alcanzado un rayo.
كنت خائفة .. وجئت إلى منزلك وحاولت أن أضيء المصباح ولكن الكهرباء لسعتنى

Me escabullí detrás de él, e intenté que me escuchara.
لقد تسللت خلفه عند المبوله وحاولت أن ارى إن كان بإمكانه سماعي

Regulé el oxígeno del tanque, tomé Dramamine e intenté dormir.
وضبطت تأمين الأوكسجين وتناولت دواء منوماً وحاولت النوم

Me dirigí al costado de la carretera e intenté venderlos una vez hacer un poco dinero por mi cuenta, ya sabes.
ذات مرة وقفت في جانب الرصيف, وحاولت أن أبيعهم لأجني بعضا من المال لنفسي, أتعرفين

Me fui a casa, e intenté hacer eso de la respiración que me dijo.
رجعت للمنزل وحاولت القيام بتمارين التنفس التي اخبرتني بها

Estuve con él e intenté decirle que no era real, que yo lo había inventado.
ذهبت اليه وحاولت ان أقول له انها ليست قصة حقيقية بل هى من اختلاقى.

Grité pidiendo ayuda, llamé a Emergencias... e intenté conseguir que volviera a respirar hasta que los enfermeros...
وحاولت أن أجعله يتنفس مرة أخرى حتى يصل رجال الإسعاف

Yo era de hecho una completa idiota e intenté escaparme del SUV y las ventanillas me cortaron automáticamente.
كنت في الواقع حمقاء للغاية وحاولت الهرب من الإصلاحية وعلقت عبر تلك النافذة، جرحت ذراعي كان الوضع مثيراً جداً

Recorrí 13.000 km con dos motores... e intenté aterrizar en la pista de Manchester.
طرت 8,000 ميل على محرّكين و حاولت انزالها على المنطقة القديمة خارج مانشيستر

e intenté burlarme de ello, ya sabes, antes que otro lo hiciera.
و حاولت أن أجعل الأمر مرحاً قبل أن يسخر الجميع مني

Cómo le amaba e intenté odiarte por casarte con él, pero que no pude, porqué eras su elección.
كيف أحببته و حاولت أن أكرهك لزواجك منه لكني لم أستطع

La última vez que tomé LSD, enloquecí e intenté cortarme el brazo.
،في المرة الأخيرة التي جربتها فيها فقدت عقلي و حاولت أن أقطع ذراعي

- Nada. - e intenté llamarlo, pero no responde.
لاشئ ، وحاولتُ الإتصالَ بهِ لكنهُ لم يستجب

e intenté llamarte a tu apartamento esta mañana, pero debiste darme mal el número otra vez.
و حاولتُ الاتصال بـ شقتك هذا الصباح لكن ، لابد انك أعطيت لي الرقم الخطأ مرة أخري