El nombre del Sr. Egan ha salido a colación de una investigación en curso. | Open Subtitles | إسم السيد إيجان قد ذُكر بشكل هامشى . كجزء من تحقيق مفتوح |
Nuestro objetivo es detener a Egan y presionarlo a declarar contra Lobos. | Open Subtitles | هدفنا هو القبض على إيجان والضغط عليه للإعتراف على لوبوس |
Estaría muerta también, si no fuera por Sebastian Egan. | Open Subtitles | كنت ساموت ايضا لو لم يكن سيباستيان إيغان |
Sebastian Egan puede escribir una serie de artículos. | Open Subtitles | سيباستيان إيغان يمكن أن يكتب سلسلة من المقالات |
Soy Barry Egan. Llamo por lo que ocurrió la otra noche. | Open Subtitles | أنا باري إجان , أنا أَتصل حول ما حدث الليلة الماضية |
Tenía un rastro no oficial con Egan desde hace un par de días. | Open Subtitles | لقد كان لدىّ مصدر غير رسمى وضعته لمراقبة إيجان قبل يومين |
La defensa presentó una moción para desestimar la acusación contra el acusado, Thomas Patrick Egan. | Open Subtitles | مُحامى الدفاع قد أقبل بحركة لإنكار الدعوى المُقامة ضد المُتهم توماس باتريك إيجان |
Por la presente excluyo la identificación del gobierno de Thomas Patrick Egan. | Open Subtitles | وبموجب هذا أعلن منع تحديد الحكومة لهوية توماس باتريك إيجان |
Nuestro objetivo es detener a Egan... y presionarle para que testifique contra Lobos. | Open Subtitles | هدفنا هو القبض على إيجان والضغط عليه للإعتراف على لوبوس |
Creemos que Egan descubrió que Arcielo... trabajaba para nosotros y lo mató. | Open Subtitles | نحن نرى أن إيجان إكتشف أن أرسيلو يعمل معنا وقد قام بقتله |
¿Alguna fotografía que demuestre... que Egan conducía su coche... en el momento que se localizó en el escondite de Ruiz? | Open Subtitles | أى صور قد تثبت ذلك أن إيجان كان هو من يقود سيارته بالفعل فى الوقت الذى كانت به السيارة فى مخبأ رويز |
Sus editores mantuvieron la leyenda de Sebastian Egan viva por años. | Open Subtitles | حسنا, سيصبح محرر بلادهم أسطورة سيباستيان إيغان على قيد الحياة لسنوات |
FBI que sabe que Sebastian Egan es un agente encubierto. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي الدي يعلم أن سيباستيان إيغان هو في حقيقة الأمر عميل سري |
Me gustaría publicar un par de artículos escrito por Sebastian Egan que prueban que el príncipe Fayeen conspiró para asesinar a Abboud, e intentó matar a Hani Hibril. | Open Subtitles | أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود |
Tiene un adversario muy peligroso y poderoso Sr. Egan. | Open Subtitles | لديك خصم خطير جدا وهو خصم قوي، سيد إيغان |
Tengo una fuente altamente situada en la inteligencia saudí que me dice que atentarán contra su vida, Sr. Egan. | Open Subtitles | لدي مصدر رفيع المستوى في المخابرات السعودية والذي اخبرني انه ستكون هناك محاولة على حياتك، السيد إيغان |
Me llamo Barry Egan. Les llamé para... | Open Subtitles | مرحباً ياسيدى , اسمي باري إجان لقد أتصلت بخدمتكم |
¿Podría decirle al gobernador Chung que Dan Egan está listo para la charla Chung? | Open Subtitles | أيمكنك رجاءً إخبارْ الحاكمَ شانج أن دان إجان مستعدُّ لدردشةِ شانج؟ |
Voy a firmar uno ahora mismo, pero ¿qué es exactamente su evidencia que Thomas Patrick Egan es este fantasma? | Open Subtitles | سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟ |
El Sr. Egan no escribirá nada cuando terminemos. | Open Subtitles | لن يكون السيد ايغان في مزاج يسمح له بكتابة كل شئ مرة واحدة سانهيه قبل ذلك |
Egan y su esposa llevaban nueve años de casados. Se conocieron cuando servían en San Diego. - ¿Tienen hijos? | Open Subtitles | إن ايغن متزوج له 9 سـنوات وقد تقابل مع زوجته عندما كانا في سـان ديجو |
Sr. Egan, soy Roberta Winston de Recursos Humanos de la CBS. | Open Subtitles | ؟ -أهلا، سيد "إيغن " أنا "روبرتا وينستن". |
Entonces ¿no viste quién atacó al capitán Egan? | Open Subtitles | إذن أنت لم تشـاهد من الذي هاجـم الملازم ايجن |
El capitán Egan no estaba seguro de que el alcance fuera el prometido. | Open Subtitles | الملازم ايجين كان متأكدا من أن الجهاز يحتوي على أخطاء |
Egan convenció a The New Yorker de abrir la cuenta "New Yorker fiction" desde la cual pudiesen tuitear todas estas líneas que ella creó. | TED | ايقن أقنعت نيويوركر لتبدأ حساب نيويوركر الخيالي منها يستطيعون التغريد عن الأسطر التي تنشئها هي |