Ahora, todos sabemos que aún cuando el asesino es un cobarde, no todas las muertes son asesinatos. | Open Subtitles | مع أننا نعلم جميعاً بأن القاتل هو شخص جبان لا تكون كل عمليات القتل جرائم |
Está muy angustiado. Cree que el asesino es un chico que nos maltrataba. | Open Subtitles | اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا |
Tenemos razones para pensar que el asesino es un hombre que se viste de mujer, | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد ان القاتل هو رجل يلبس ثياب إمرآة |
Bien, o el asesino es un ... .. .experto en limpiar escenarios de crímenes o fue asesinada en otro lugar. | Open Subtitles | حسناً، إلا إذا كان القاتل خبيراً في تنظيف مسرح الجريمة أو أنها قتلت في مكان ما آخر |
Si el asesino es la mitad de bueno que yo, hará lo mismo. | Open Subtitles | . إذا كان القاتل لدية نصف الأجادة التى لدى ، هو سيعمل نفس الشئ |
el asesino es el primero que se me viene a la mente. | Open Subtitles | القاتل هو عادة الرجل الأول ما يتبادر الى الذهن. |
De acuerdo al diario, el asesino es alguien con quien Lacey interactuó muchas veces los días previos a su secuestro. | Open Subtitles | وفـقا لليوميات، القاتل هو شخص ما تفاعلت معه عدة مرات في اليوم قـادها لإختطافها. |
¿Quieres que diga que el asesino es el primer Jinete del Apocalipsis y mi prueba es una vieja biblia que encontramos en una cueva? | Open Subtitles | أأنت تريدني أن أعترف بأن القاتل... هو أول فرسان نهاية العالم... وأن دليلي هو إنجيل عتيق عثرنا علينا بداخل كهف؟ |
Siguiendo la teoría de que el asesino es una mujer, he revisado la lista de miembros y solo hay una mujer en el club con esas iniciales... | Open Subtitles | مشيت حسب نظرية أن القاتل هو امرأة ونظرت إلى قائمة العضوية وهنالك امرأة واحدة في النادي يبدأ اسمها بهذين الحرفين |
el asesino es uno de los compañeros de Bardot. | Open Subtitles | لذلك لدينا القاتل هو واحد من باردو وتضمينه في زملائه المجندين. |
La sangre de jaguar me hace pensar que el asesino es un cazador. | Open Subtitles | يجعلني اعتقد ان القاتل هو صياد. |
Cree firmemente que el asesino es el ex-novio." | Open Subtitles | "يعتقد اعتقادًا تامًا أن القاتل هو صديقها السابق |
¿y si el asesino es el cómplice? | Open Subtitles | ماذا لو كان القاتل هو الشريك ؟ |
Dice aquí que el asesino es el Almirante Wainsworth. | Open Subtitles | مكتوب هنا، أنّ القاتل هو "أميرال وانيسورث" |
el asesino es un preso... llamado Peter McCrone. | Open Subtitles | القاتل هو سجين يدعى بيتر ميكرون |
"el asesino es Gérard Lalemand". | Open Subtitles | القاتل هو "(جيرار لالمان)" فى 59 شارع "(فرساى)". |
el asesino es Gérard Lalemand del 59 de Avenue de Versailles. | Open Subtitles | القاتل هو المدعو "(جيرار لالمان)" ويسكن 59 جادة "(فرساى)". |
el asesino es West Baxter, como siempre he dicho. | Open Subtitles | (إنّ القاتل هو (ويز باكستر كما قلت دائما |
Si el asesino es parte del campus, puede abandonarlo una vez que la escuela cierre y cuando reinicien las clases, tendrá la oportunidad de volver a matar. | Open Subtitles | ان كان القاتل جزء من الحرم فقد يغادر بمجرد ان تغلق الجامعة و عند معاودة الدراسة سيعود للقتل مجددا |
Si el asesino es humano, siempre hay alguna pista... entonces es más fácil reunir la evidencia. | Open Subtitles | ،إذا كان القاتل إنسان هناك دائما أدلة بعدها يصبح سهلاً تكوين قصة بهذا |
Si el asesino es Melvin Carville, el sitio no tendrá ni una prueba. | Open Subtitles | لو كان القاتل ميلفن كارفل فسيكون المكان منظفا تماما من كل الأدلة |