Discover our services in

    "el chico tiene" - Translation from Spanish to Arabic

    • الفتى لديه
        
    • الصبي لديه
        
    • الرجل لديه
        
    • الفتى يجب
        
    • الفتى مصاب
        
    • الطفل لديه
        
    • هذا الشاب لديه
        
    • الفتى يتمتع
        
    • الفتى يحمل
        
    • لدى الفتى
        
    - Bueno, El chico tiene ambición, no hay nada malo con un poco de ambición. Open Subtitles حسناً، الفتى لديه طموح، أليس كذلك ؟ لا ضرر من القليل من الطموح
    Se equivocaron en Urgencias. El chico tiene una contusión. Open Subtitles جميل، أخطأوا بغرفة الطوارئ بالتأكيد الفتى لديه ارتجاج
    Digo, trabajé un poco con él, pero El chico tiene destreza. Open Subtitles أقصد, لقد درّبته قليلاً, لكن الفتى لديه المهارة.
    El chico tiene mucho potencial. Esperaba convencer a Lady Ludlow de ello. Open Subtitles الصبي لديه إمكانيات كثيرة كنت آمل إقناع السيدة ليدلو بهذا
    El chico tiene corazón de boxeador, pero su técnica está por todo el lugar. Open Subtitles الرجل لديه قلب المقاتل لكن تقنياته ضعيفة للغاية
    Soy el comisario, El chico tiene que estar bajo mi custodia. Open Subtitles و أنا العمدة , الفتى يجب أن يكون رهن إعتقالى
    El chico tiene jaquecas, está tragando paracetamol como si fuesen maníes. Open Subtitles الفتى مصاب بالصداع لقد كان يتناول الأسيتامينوفين كأنه فستق
    El chico tiene razón. Open Subtitles الطفل لديه وجهة نظر
    Bueno, su madre le ha mentido acerca de este tipo toda su vida. El chico tiene una buena razón para dudar. Open Subtitles لقد كذبت عليه أمه بشأن والده طوال حياته الفتى لديه سبب مقنع ليتردد
    Sí me preguntas, creo que El chico tiene un buen argumento. Open Subtitles وإن سألتني، أعتقد أنّ الفتى لديه رأي جيّد.
    Pero tengo que decirte que El chico tiene descaro. Open Subtitles ولكن يجب ان اقول لك الفتى لديه بعض الوقاحه
    El chico tiene la cartera con una cadena, probablemente esté llena de condones y porros. Open Subtitles الفتى لديه سلسلة حول محفظته، على الأرجح مملوءة بالحشيش والواقي الجنسي.
    Y... El chico tiene unos problemas de ira graves. Open Subtitles هذا الفتى لديه مشاكل خطيرة بالتحكم في الغضب.
    Puede que me escuche, pero El chico tiene sus propias ideas. Open Subtitles ربما سيُصغي ، لكن الفتى لديه أفكاره
    El chico tiene una coartada poco estable, en el mejor de los casos. Open Subtitles الفتى لديه حجة غياب مشكوكة بأفضل تقدير
    El chico tiene ropa nueva, un lote de libros valiosos bajo el brazo y cinco libras en el bolsillo. Open Subtitles الصبي لديه حله من الملابس الجديده فوق ظهره, ومجموعهمنالكتبالقيمهتحتذراعيه.. و مدونه " بخمس جنيهات" فى جيبه.
    Sabes, rtesulta que El chico tiene mucho tiron Open Subtitles تبين ان الرجل لديه الكثير من التأثير
    El chico tiene que saber que le apoyamos pase lo que pase. Open Subtitles الفتى يجب أن يعرف بأننا ندعمه مهما يكن
    El chico tiene hidrocefalia. Open Subtitles الفتى مصاب باستسقاء دماغي
    El chico tiene razón. Open Subtitles الطفل لديه وجهة نظر
    Pero no me trates como a un idiota. El chico tiene 2,200 dólares a su nombre. Open Subtitles إنّما لاتعامليني كمغفّل، هذا الشاب لديه 2200 دولار باسمه
    El chico tiene dones excepcionales. Open Subtitles الفتى يتمتع بمهارات إستثنائية
    El chico tiene el negro. Open Subtitles الفتى يحمل حزاما أسود
    El chico tiene coartada. Estaba en una tienda, pero su madre... Open Subtitles لدى الفتى عذر غياب، كان في متجر أطعمة معلّبة، لكن والدته...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more