"el cincuentenario de la declaración universal" - Translation from Spanish to Arabic

• الذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمي
• بالذكرى السنوية الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي
• بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي
• الذكرى السنوية الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي
• بالذكرى الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي
• اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمي
• الذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي
• الذكرى السنوية الخمسون لﻹعﻻن العالمي
• بمرور خمسين عاما على صدور اﻹعﻻن العالمي
• بالذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي
• بالذكرى السنوية الخمسين ﻻعتماد اﻹعﻻن العالمي
• الذكرى السنوية الخمسون لصدور اﻹعﻻن العالمي
• الذكرى الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي
• بمرور خمسين عاما على اﻹعﻻن العالمي
• بالذكرى السنوية الخمسين لإعلان

El derecho a la libertad de opinión y expresión tiene un nuevo significado este año en que celebramos el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
٦ - والحق في حرية الرأي والتعبير يكتسب بعدا آخر هذا العام ونحن نحتفل بالذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

:: Miembro Adjunto de la delegación en la Reunión de la Asamblea General para celebrar el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, Naciones Unidas, 10 y 11 de diciembre de 1998
:: نائب رئيس وفد بلده إلى اجتماع الجمعية العامة للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لإعلان حقوق الإنسان، نيويورك، 22 إلى 24 تشرين الأول/أكتوبر 1995