"el consejo aprobó el proyecto de declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • اعتمد المجلس مشروع الإعلان
        
    el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. UN وفيما بعد، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري.
    el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. UN وفيما بعد، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial por consenso. UN 54 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بتوافق الآراء.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial por consenso. UN 54 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بتوافق الآراء.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. UN 136 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial. UN 136 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial en su forma oralmente corregida. UN 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصححة شفويا.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial en su forma oralmente corregida. UN 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصححة شفويا.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma corregida oralmente. UN 123 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصوبة شفويا.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma corregida oralmente. UN 123 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بالصيغة المصوبة شفويا.
    En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial (véase E/2014/SR.35). UN 117 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري (انظر E/2014/SR.35).
    En su 32ª sesión, celebrada el 18 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial presentado por el Presidente del Consejo (E/2001/L.20). UN 29 - في الجلسة 32 المعقودة في 18 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري الذي قدمه رئيس المجلس (E/2001/L.20).
    También en la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de declaración ministerial, en su forma oralmente corregida (véase E/2013/SR.54). UN 77 - وفي الجلسة نفسها أيضا، اعتمد المجلس مشروع الإعلان الوزاري بصيغته المصوبة شفويا (انظر E/2013/SR.54).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more