Discover our services in

    "el consejo comienza su examen del" - Translation from Spanish to Arabic

    • وبدأ المجلس نظره في
        
    • وبدأ المجلس النظر في هذا
        
    • بدأ المجلس نظره في
        
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración explicativa del Subsecretario General de Asuntos Políticos. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان تفسيري قدمه الأمين العام المساعد للشؤون السياسية.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración introductoria del Presidente. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع لبيان استهلالي أدلى به الرئيس.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración del representante del Afganistán. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان أدلى به ممثل أفغانستان.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración del representante de Tayikistán. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان من ممثل طاجيكستان.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración introductoria formulada por la Presidenta. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى بيان استهلالي أدلى به الرئيس.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración del Observador Permanente de Palestina. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان أدلى به المراقب الدائم لفلسطين.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha la información proporcionada por el Sr. Guéhenno. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد غيهينو.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha la información que le presentan el Sr. Guéhenno y el Sr. Dahinden. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدّمها كل من السيد غيهينو والسيد داهيندين.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una información explicativa del Embajador Muñoz. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السفير مونيوز.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración introductoria formulada por el representante de Francia. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان استهلالي أدلى به ممثل فرنسا.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha la información presentada por el Embajador Motoc. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السفير موتوتش.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha la información presentada por el Embajador Muñoz. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السفير مونيوز.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración introductoria del representante de Francia. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان استهلالي أدلى به ممثل فرنسا.
    el Consejo comienza su examen del tema y escucha una declaración explicativa del Sr. Tuliameni Kalomoh, Subsecretario General de Asuntos Políticos. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان تفسيري أدلى به السيد تولياميني كالوموه، الأمين العام المساعد للشؤون السياسية.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema escuchando una declaración explicativa del Subsecretario General de Asuntos Políticos. UN بدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى بيان توضيحي من الأمين العام المساعد للشؤون السياسية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more