Lo que pasa es que soy un bicho raro, no me gusta el crimen perfecto ni siquiera en las novelas. | Open Subtitles | ليس الطموح, انا لا اريد طرح قضية للمحكمة بها الجريمة الكاملة |
Era el crimen perfecto. | Open Subtitles | لقد ارتكب الجريمة الكاملة لكن ماذا حلّ بالرقاقة؟ |
Era el crimen perfecto. | Open Subtitles | لقد ارتكب الجريمة الكاملة لكن ماذا حلّ بالرقاقة؟ |
Le dieron 20 años. Si hubiera usado la mano izquierda hubiera sido el crimen perfecto. | Open Subtitles | كان في الـ20 من عمرة لو أستخدم اليد اليسرى لكانت ستكون الجريمة المثالية |
Es el crimen perfecto, no recuerdas cómo te dio. | Open Subtitles | إنها الجريمة المثالية لأنك لن تتذكر كيف أصابك. |
Tal persona cometido el crimen perfecto. | Open Subtitles | كما احد ارتكب الجريمه المثاليه. |
Saldrá usted libre. Legalmente, es el crimen perfecto. | Open Subtitles | ستصبحين حرّةً قانونياً . إنّها الجريمة الكاملة |
Era una historia sobre cómo llevar a cabo el crimen perfecto. | Open Subtitles | كانت تصوّرات قصصيّة حول كيفيّة إرتكاب الجريمة الكاملة. |
Está recreando el crimen perfecto de hace 15 años. | Open Subtitles | إنّه يُعيد تمثل الجريمة الكاملة من قبل 15 سنة. |
Te lo concedo, no es el crimen perfecto, pero ocasionalmente, los criminales quedan en libertad por pura suerte. | Open Subtitles | أكيد، انّها ليست الجريمة الكاملة لكن أحياناً، يذهبُ المُجرمين أحراراً بفضل الحظّ السيّء |
- Me parece el crimen perfecto. | Open Subtitles | هذا ببدو مثل الجريمة الكاملة |
Pues si hay algo más dulce que el crimen perfecto Es el crimen perfecto cometido en las narices de tu enemigo. | Open Subtitles | ...لان الافضل من الجريمة الكاملة .هى الجريمة الكاملة التي تتم تحت انظار عدوك... |
¿Había cometido el crimen perfecto, o me la estaban jugando? | Open Subtitles | هل نجحت بتنفيذ الجريمة الكاملة أو يَتُم التلاعب بي كلعبة "كلمات مع أصدقاء"؟ |
el crimen perfecto... no esta en hacer el caso confuso... si no, en encontar una buena salida. | Open Subtitles | الجريمة الكاملة... لم يكن بشأن جعل القضية مستحيلة الحل... لكن العثور على كبش فداء مثالي. |
Fue, literalmente, el crimen perfecto. | Open Subtitles | كانت بشكل حرفي الجريمة الكاملة |
el crimen perfecto. | Open Subtitles | الجريمة الكاملة |
Este podría ser el crimen perfecto. | Open Subtitles | هذه يمكن أن تكون الجريمة المثالية. |
La policía nunca encontraría el arma. el crimen perfecto. | Open Subtitles | والشرطة لن تجد سلاح الجريمة هي "الجريمة المثالية" |
el crimen perfecto. | Open Subtitles | الجريمة المثالية. |
Con Herman, comenzó el crimen perfecto. | Open Subtitles | وبواسطه هيرمن , ارتكبت الجريمه المثاليه |
- Le faltó esto. - El único modo de que le falte eso... es si haces que parezca el crimen perfecto. | Open Subtitles | لا تكون قريبة منها إلا إن جعلتها تبدو جريمة كاملة |
si pudieras deshacerte de todos seria el crimen perfecto callate | Open Subtitles | ستتخلص من الجميع لتكون الجريمة كاملة اخرسي |