"el gato" - Translation from Spanish to Arabic

• القطة
• القط
• القطّة
• قطة
• القطط
• القطه
• القطّ
• الرافعة
• القطّةِ
• الرافعه
• للقط
• للقطة
• قطّة
• قطاً
• بالقط

Hasta entonces, el gato es una borrosa definición de probabilidad, una mitad una cosa y otra mitad la otra.
وحتى يحدث ذلك، فإن القطة تمثل كتلة مبهمة من الاحتمالية، نصفها شئ والنصف الثاني شئ آخر.

Cómetela como el gato de las historietas que no es tan chistoso.
كليه مثل القطة في الصحيفة المضحكة التي هي ليست مضحكة

Los secuestros lo exponen a ser descubierto. Se robó el gato en pleno día.
.. عمليات الخطف هذه ، ستكشفه حتى القطة سرقها في وضح النهار

Pero ¿puede esperarse que el ratón lleve a cabo negociaciones bilaterales con el gato acerca del retiro de la ratonera?
ولكــن هل يمكن أن نتوقع من الفأر إجراء مفاوضات ثنائيــة مــع القط بشأن موضوع سحب مصيدة الفئران؟

Pero si el gato no aparece, la policía le atrapará a usted y todo habrá salido al revés.
ولكن اذا لم يظهر هذا القط ؟ سوف يقبض عليك البوليس وسوف يسوء الوضع أكثر

Así que el gato tocó el violín.
مهلاً، خدعة، خدعة القطّة و الحيلة.

Quería decirte que dejes que el gato salga del dormitorio Cuando termines.
أرادني أن أخبركَ بأن تخرج القطة من الغرفة بعدما تنتهي

Hay un 50% de probabilidades de que el gato esté muerto pero hasta que abras la caja, no hay forma de saberlo.
هُناك فرصة مُناصفة أنّ القطة قد قتلت، لكن حتى تقوم بفتح الصندوق، فمن المُستحيل أن تعرف بطريقة أو بأخرى.

Por otra parte, es difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si el gato no está allí.
من جهة أخرى، من الصعب إيجاد قطة سوداء في غرفة مظلمة، خاصة إذا كانت القطة غير موجودة هناك.

El tren ha salido de la estación. el gato está fuera de la bolsa.
القطار غادر المحطة. خرجت القطة من الحقيبة.

el gato se come la rata. Toxo tiene relaciones sexuales.
تأكل القطة الجرذ. وتدخل التوكسو لممارسة الجنس.

Esta es una computadora que nos dice que la foto tiene un gato y dónde está el gato.
هذا حاسوب يخبرنا بأن هذه الصورة تتضمن قطة وأين هي القطة تحديدًا

Lo que ocurre en gato y el ratón si el gato se retrasa?
ماذا يحدث في لعبة القط والفأر إن كان القط متخلفا ؟

Vienes a mi casa y me ofendes, ¿qué pasa, el gato te comió la lengua?
لقد أتيت الى منزل و أهنتني ماذا بك ، هل أكل القط لسانك؟

Pero el gato volvió al día siguiente el gato volvió No pudo evitarlo
ولكن القط عاد اليوم التالي عاد القط, لم يستطع البقاء بعيداً

En ese sentido, se darán cuenta de que no solo han atrapado el gato por la cola equivocada sino que han atrapado el gato equivocado por la cola equivocada.
وهم في الواقع، بهذا المعنى، لن يكونوا كمن أمسك القط من الذيل الخطأ فحسب، بل كمن أمسك القط الخطأ من الذيل الخطأ أيضا.

Son el futuro e intento hacer que no tengan miedo de ser el gato y de que les digan: «no pienses fuera de lo convencional»
هم المستقبل. وأنا احاول أن اجعلهم لا يخافون أن يكونوا هذا القط وان يقال لهم لا تفكروا خارج الصندوق.

Pero el gato no. Parece que el gato ha huido con el zorro.
القطّة ما كَانتْش يَظْهر ان القطّةَ هَربتْ بالثعلبِ

el gato es la censura, pero China no es solo un gato, también tiene gatos locales. Gato central y gatos locales.
القط هو الرقابة، لكن الرقابة الصينية ليست فقط قط واحد. ولكن لديه أيضا القطط المحلية. القط المركزي والقطط المحلية.

- el gato quiere que me largue. - ¿A qué te refieres?
القطه يردنى أن أخرج من هذه البلده ماذا تعنى ؟

Mira, yo no me preocuparía de lo que dice Lassiter... el gato no es mi nuevo socio, Gus.
أنتظر، أنا لا أَهتمُّ لمايقوله ليستير القطّ لَيسَ شريكَي الجديدَ، جوس.

el único coche que tengo es el que tiene el gato y no estará listo antes de la madrugada.
السيارة المتهالكة الوحيدة لدي هي على الرافعة هناك لن تكون جاهزة حتى وقت متأخر الليلة

No se cuantas noches... nos acurrucamos leyendo el gato y el sombrero.
أنا لا أَستطيعُ حِساب عددِ أوقاتِ النوم صَرفنَا مَحْضُونينَ سوية قراءة القطّةِ في القبعةِ.

Yo tengo la rueda. Tú toma el gato.
أنا سأحمل العجله وأنت خذ الرافعه

Sólo podemos concentrarnos en ser los mejores padres para el gato.
كل ما نستطيع فعله هو أن نركز في كيف أن نكون أفضل آباء للقط

¿Le ha comido la lengua el gato?
حسنا، هل أعطيت لسانك للقطة ؟

Bueno, tal vez el gato más grande del mundo lo hizo.
حَسناً، لَرُبَّمَا العالم قطّة البسيسةِ الأكبرِ عَمِلتْ تلك.

Le pedí el gato al vecino, para matar al ratón. Tuvo cría.
لقد أخذت قطاً من الجيران كى يقتل فارة لدى، كان لدى هذه الفأرة أطفالاً

Deberías enviar también el gato egipcio. No creo que haya que separar al dios del cuadro.
ابعث لي بالقط المصري ، إن اللوحة و الإله لا ينبغي أن ينفصلا