el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. El Grupo de Trabajo aprobó su informe en la sesión celebrada el 23 de febrero de 2001. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات واعتمد الفريق العامل تقريره في جلسته المعقودة في 23 شباط/فبراير 2001. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones, del 24 al 26 de marzo. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات في الفترة من 24 إلى 26 آذار/مارس. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones, los días 4 de junio y 6, 7 y 8 de julio de 2004. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات في 4 حزيران/يونيه وفي 6 و7 و8 تموز/يوليه 2004. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones públicas y cuatro privadas. | UN | وعقد الفريق ست جلسات علنية وأربع جلسات مغلقة. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones (primera a sexta). | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات )من ١ إلى ٦(. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones (primera a sexta). | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات )اﻷولى إلى السادسة(. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones (véase infra, sec. C). | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات (انظر الفرع جيم فيما بعد). |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
3. el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | 3- وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
181. el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | 181- وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones del 10 al 19 de febrero de 2010, bajo la dirección de S. K. Shivakumar (India). | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات في الفترة من 10 إلى 19 شباط/فبراير 2010، برئاسة س. ك. شيفاكومار (الهند). |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones del 7 al 17 de febrero de 2011, bajo la dirección de S. K. Shivakumar (India). | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات من 7 إلى 17 شباط/فبراير 2011، برئاسة س. ك. شيفاكومار (الهند). |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones. | UN | وعقد الفريق العامل ست جلسات. |
El Grupo de Trabajo especial entre períodos de sesiones sobre la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras; y agricultura, de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, se reunió en Nueva York del 28 de febrero al 3 de marzo de 2000, de conformidad con la decisión 1999/280, del Consejo Económico y Social, de 29 de julio de 1999. el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones (sesiones primera a sexta). | UN | 154- اجتمع الفريق العامل المخصص الذي ينعقد فيما بين الدورات والمعني بالتخطيط والإدارة المتكاملين لموارد الأراضي والزراعة التابع للجنة التنمية المستدامة، في نيويورك، في الفترة من 28 شباط/فبراير إلى 3 آذار/مارس 2000، عملا بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/280 المؤرخ 29 تموز/يوليه 1999، وعقد الفريق العامل ست جلسات (من الجلسة الأولى إلى السادسة). |
el Grupo de Trabajo celebró seis sesiones entre el 6 de octubre y el 16 de noviembre. | UN | وعقد الفريق ست جلسات في الفترة من ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٦١ تشرين الثاني/نوفمبر. |