O quizás, el Hombre Araña ´un día será el Hombre lagartija. | TED | وربما سيكون الرجل العنكبوت يوماً ما الرجل الوزغة. |
el Hombre Araña fue criado por sus tíos. | TED | وقد تربى الرجل العنكبوت على يد عمته وعمه |
A su lado esta John McCrea, quien fue el que coloreó el Hombre Araña. | TED | وعلى جانبه جون ما كريبا .. وهو رسام و ملون لسلسلة الرجل العنكبوت |
el Hombre Araña no atacó a la ciudad, la salvó. Eso es una calumnia. | Open Subtitles | لم يهاجم الرجل العنكبوت المدينة بل حاول إنقاذها ، هذا افتراء |
Ya no es el Hombre Araña. Es rico. | Open Subtitles | " لم يعُد " رجل العنكبوت بعد الآن إنه رجل ثري |
"¿Quién es el Hombre Araña?" Es un criminal, eso es lo que es. | Open Subtitles | من هو الرجل العنكبوت ؟ ! هو مجرم, ذلك من هو. |
el Hombre Araña es casi invencible. | Open Subtitles | الرجل العنكبوت لا يقهر تقريبا, لكن باركر .. نحن يمكن أن نحطّمه.. |
¿Puede salir el Hombre Araña a jugar? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن تخرج أيها الرجل العنكبوت للعب؟ |
Un día, el Hombre Araña me la va a pagar. | Open Subtitles | في يوم من الأيّام , الرجل العنكبوت سيدفع الثمن. |
el Hombre Araña dispara redes desde las muñecas, y viaja así. | Open Subtitles | مثل الرجل العنكبوت الرجل العنكبوت، يقذف الشباك من أرسُغه ويقوم بالتأرجح |
Pienso que ya paso, finalmente. Fui a ver el Hombre Araña 2. y Nada. | Open Subtitles | ذهبت لكي اشاهد ــ الرجل العنكبوت ــ الجزء الثاني لكن لم اجده سبايدر مان |
¡El hombre araña! | Open Subtitles | — نا نا نا نا نا نا الرجل العنكبوت — — الرجل العنكبوت — |
Estrenos Aventura. el Hombre Araña 3 | Open Subtitles | الاصدارات الجديدة مُغامرة , الرجل العنكبوت الجزء الثالث |
Él piensa que usted está más genial que el Hombre Araña. | Open Subtitles | إنه يجمع المقالات التي تتحدث عنك إنه يعتقد أنك أكثر روعة من الرجل العنكبوت |
Mamá, quiero el Hombre Araña grande no el pequeño. | Open Subtitles | أمي، أريد الرجل العنكبوت الكبير، لا أريد الصغير. |
Puedes decir que tu papá es el Hombre Araña, ¡me importa un carajo! | Open Subtitles | يمكنك أن تخبر الناس أنك إبن الرجل العنكبوت لا أهتم |
el Hombre Araña los necesita altos y alineados. | Open Subtitles | الرجل العنكبوت بحاجة لتلكَ الأشياء عالية وواضحة. |
Me siento muy alerta ahora. - Me siento como el Hombre Araña. | Open Subtitles | إني منتبه جداً ، أشرع كأني الرجل العنكبوت |
¿Qué más hizo? ¿Además de trepar como el Hombre Araña? | Open Subtitles | أتعنى عدا تسلّق هذا القفص مثل الرجل العنكبوت ؟ |
Sí, el Hombre Araña. ¿Lo quieres? Bien, lo pondré en tu camiseta. | Open Subtitles | أجل، الرجل العنكبوت أتريدها؟ حسنًا، سأضعها على قميصك |
No voy a subir hasta allí. No soy el Hombre Araña. | Open Subtitles | لن أتسلق إلى الأعلى لست رجل العنكبوت |
No, pero ¿quieres que el Hombre Araña te dé un vale compra de $50? | Open Subtitles | لكن ماذا عن أن سبايدرمان يعطيك بطاقة تسوق بـ50دولار؟ |