"el marco estratégico y el presupuesto" - Translation from Spanish to Arabic

• بالإطار الاستراتيجي والميزانية
• بإطار العمل الاستراتيجي والميزانية
• بالخطة الاستراتيجية والميزانية
• الإطار الاستراتيجي والميزانية
• والإطار الاستراتيجي والميزانية

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas, 52º período de sesiones (continuación)
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الثانية والخمسون المستأنفة

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية

vi) Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas:
' 6` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية:

v) Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas:
' 5` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية:

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas, 54º período de sesiones
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الرابعة والخمسون

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas, 55º período de sesiones
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والخمسون

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas, 57º período de sesiones
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السابعة والخمسون

Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas, 58º período de sesiones
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الثامنة والخمسون

El Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas,
إن الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية،

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas sobre su 54º período de sesiones
تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

iv) Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas:
' 4` الفرقة العاملة المعنية بإطار العمل الاستراتيجي والميزانية البرنامجية:

vii) Grupo de Trabajo sobre el Marco Estratégico y el Presupuesto por Programas:
' 7` الفرقة العاملة المعنية بالخطة الاستراتيجية والميزانية البرنامجية:

el Marco Estratégico y el Presupuesto por programas para el bienio establecen 26 logros previstos.
12 - يحدد الإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان 26 إنجازا متوقعا.

El Acuerdo de Accra seguirá aplicándose en el marco del programa de trabajo cuatrienal, el Marco Estratégico y el Presupuesto por programas.
سيتواصل تنفيذ اتفاق أكرا في إطار برنامج عمل السنوات الأربع والإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية.