"el nombre del hombre" - Translation from Spanish to Arabic

    • اسم الرجل
        
    • إسم الرجل
        
    • أسم الرجل
        
    • إسم الشخص
        
    • الرجل اسمه
        
    Estaba tratando de decirnos el nombre del hombre que lo mato. Open Subtitles كان يحاول ان يخبرنا شيئا اسم الرجل الذي قتله
    Quiero saber el nombre del hombre que finalmente me capturó. Open Subtitles اريد ان اعرف اسم الرجل الذي استطاع القبض علي في النهايه
    el nombre del hombre que consigue cosas hechas en esta ciudad. Open Subtitles اسم الرجل الذي يمكنه إتمام الأشياء في هذه البلدة.
    Me están diciendo el nombre del hombre responsable de la ruta de los Castillo. Open Subtitles إنهم يعطوني إسم الرجل المسؤول عن مسار كاستيلو
    el nombre del hombre es Constantine, el niño dorado de la Rama Especial. Open Subtitles إسم الرجل قنسطنطين الفتى الذهبي للفرع الخاص
    Si usted pudiera recordar el nombre del hombre que debía encontrar allí. Open Subtitles فاذا فقط تذكرت أسم الرجل المفترض أن تراه
    Señoría, me advirtió de no sacar el nombre del hombre que está siendo juzgado en Minooka. Open Subtitles سيدتي، لقد أمرتني ألا أذكر اسم الرجل الذي يُحاكم في مينوكا
    Ha vuelto para averiguar el nombre del hombre con quien la emparejamos en el estudio. Open Subtitles لقد عادت لتعرف اسم الرجل الذي اشترك معها في الدراسة.
    Así que no podías y apos; t recuerda el nombre del hombre que trabaja con todo el día? Open Subtitles إذاً لم تستطع تذكر اسم الرجل الذي تعمل معه طوال اليوم؟
    ¿Alguien sabe el nombre del hombre que acaba de entrar? Open Subtitles أي شخص الحصول على اسم الرجل الذي مشى فقط في؟
    por fin hace una declaración, 57 días después de ver una persona en una calle a oscuras, pero olvidó decir el nombre del hombre que dice haber visto. Open Subtitles بعدما رأيتِ الشكل بشارعٍ مظلم بـ57 يومًا، لكنكِ نسيتِ بأن تقولي اسم الرجل الذي تدعين أنكِ رأيته.
    ¿Y si te doy el nombre del hombre que dirigió el B613 durante los últimos 25 años? Open Subtitles ماذا ان اعطيتك اسم الرجل الذي أدار بي 613 في 25 السنة الماضية
    el nombre del hombre que estás reteniendo debe ser mi enemigo, de lo contrario no le estarías protegiendo. Open Subtitles اسم الرجل الذي تتحفظ عنه لابد أن يكون عدوي و إلا فلن تقوم بحمايته
    Ahora sabemos el nombre del hombre que te secuestró, quien probablemente esté financiando a Nadeer, puede que incluso a Radcliffe. Open Subtitles لدينا الآن اسم الرجل الذي خطفك الذي ربما يمول نادير ربما حتى رادكليف
    Ese era el nombre del hombre que hizo todo esto. Open Subtitles كان اسم الرجل الذي قام بكل هذا
    ¿Cuál era el nombre del hombre que se rompió la pierna? Open Subtitles ماذا كان اسم الرجل الذي انكسرت ساقه؟
    Podría darte mi carta de renuncia, o podría darte el nombre del hombre que intentó matar al presidente. Open Subtitles يمكنني أن أقدم استقالتي، أو يمكنني أعطيك إسم الرجل الذي حاول اغتيال الرئيس.
    Porque me gusta saber el nombre del hombre al que voy a matar. Open Subtitles لأنني أود أن أعرف إسم الرجل الذي سأقتله.
    También me dio el nombre del hombre que lo hizo. Open Subtitles كما أنه أعطاني إسم الرجل الذي فعل ذلك
    Quiero el nombre del hombre que estaba chantajeando a Frank. Open Subtitles أريد إسم الرجل الذي كان يبتز أموال "فرانك".
    El nombre... del hombre... que está con mi mujer. Open Subtitles أسم الرجل الذي أخذ زوجتي
    ¿Ni siquiera el nombre del hombre de la sudadera roja? Open Subtitles ولا حتى إسم الشخص صاحب الملابس الرياضية الحمراء؟
    el nombre del hombre es... Open Subtitles هذا الرجل اسمه ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more