Discover our services in

    "el presidente formula una declaración final" - Translation from Spanish to Arabic

    • وأدلى الرئيس ببيان ختامي
        
    • أدلى الرئيس ببيان ختامي
        
    • أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي
        
    • وأدلى الرئيس ببيان اختتامي
        
    el Presidente formula una declaración final y declara clausurada la Conferencia de las Naciones Unidas de 1997 sobre Promesas de Contribuciones para Actividades de Desarrollo. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام مؤتمر عام ١٩٩٧ ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية.
    el Presidente formula una declaración final y declara concluida la Conferencia sobre promesas de contribuciones. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات.
    el Presidente formula una declaración final y declara concluida la Conferencia sobre promesas de contribuciones. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام أعمال المؤتمر.
    el Presidente formula una declaración final en que se recogen los debates sobre este tema. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي عكس المناقشات التي جرت بشأن هذا البند.
    el Presidente formula una declaración final sobre la labor de la Asamblea General durante la parte principal del sexagésimo séptimo período de sesiones. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي عن أعمال الجمعية العامة خلال الجزء الرئيسي من الدورة السابعة والستين.
    el Presidente formula una declaración final y declara que la labor de la Primera Comisión sobre cuestiones de desarme y seguridad internacional ha concluido para el quincuagésimo cuarto período de sesiones. UN أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي وأعلن عن اختتام أعمال اللجنة اﻷولى للدورة الرابعة والخمسين بشأن بنود جدول اﻷعمال المتعلقة بنزع السلاح واﻷمن الدولي.
    el Presidente formula una declaración final y declara clausurada la Conferencia de las Naciones Unidas de 2011 sobre promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo. UN وأدلى الرئيس ببيان اختتامي وأعلن اختتام مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2011.
    el Presidente formula una declaración final y declara clausurada la Conferencia de las Naciones Unidas de 2005 sobre promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلـن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي.
    el Presidente formula una declaración final. UN وأدلى الرئيس ببيان اختتامي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more