"el programa del quincuagésimo período de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

    • جدول أعمال الدورة الخمسين
        
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA SUPLEMENTARIO EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN SUBTEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    En consecuencia, propongo que la Asamblea mantenga este subtema en el programa del quincuagésimo período de sesiones. UN ومن ثم، اقترح أن تبقي الجمعية العامة هذا البند الفرعي على جدول أعمال الدورة الخمسين.
    En consecuencia, el Gobierno de Malta solicita que se incluya en el programa del quincuagésimo período de sesiones un tema relativo al examen del papel del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ولذلك تطلب حكومة مالطة ادراج بند بشأن استعراض دور مجلس الوصاية في جدول أعمال الدورة الخمسين.
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA ADICIONAL EN el programa del quincuagésimo período de sesiones UN طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين
    Por consiguiente, el Gobierno de Mauricio se opone a la inclusión del tema 158 en el programa del quincuagésimo período de sesiones. UN ولذلك تعارض حكومة موريشيوس إدراج البند ١٥٨ في جدول أعمال الدورة الخمسين.
    Por ese motivo la delegación de Panamá solicita que ese tema adicional se incluya en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General. UN لذلك، فإن وفده يطلب إدراج هذه المسألة اﻹضافية في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة.
    Este tema se incluyó en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة في سنة 1995.
    Este tema se incluyó en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة في سنة 1995.
    De conformidad con dicha resolución, este tema se incluyó en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN وعملا بذلك القرار، أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة المعقودة في عام 1995
    Este tema fue incluido en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة في سنة 1995.
    Este tema fue incluido en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة في سنة 1995.
    De conformidad con dicha resolución, este tema se incluyó en el programa del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1995. UN وعملا بذلك القرار، أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخمسين للجمعية العامة المعقودة في عام 1995.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more