"el relator especial solicitó reunirse con" - Translation from Spanish to Arabic

    • طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع
        
    7 de octubre de 2009: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Brasil. UN 7 تشرين الثاني/أكتوبر 2009، طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثلٍ عن البرازيل.
    7 de octubre de 2009: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante de Zambia. UN 7 تشرين الأول/أكتوبر 2009، طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثلٍ عن زامبيا.
    Además, el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN ومن ناحية أخرى، طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثلٍ للدولة الطرف.
    7 de octubre de 2009: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante de Zambia. UN 7 تشرين الأول/أكتوبر 2009 طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل عن زامبيا.
    17 de enero de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 17 كانون الثاني/يناير 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    14 de marzo de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 14 آذار/مارس 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    4 de octubre de 2005: Durante el 85° período de sesiones, el Relator Especial solicitó reunirse con el Estado parte. UN 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005: خلال الدورة الخامسة والثمانين، طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع الدولة الطرف.
    10 de diciembre de 2007: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte durante el 92º período de sesiones. UN 10 كانون الأول/ديسمبر 2007: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثـل للدولـة الطـرف خلال الدورة الثانية والتسعين.
    18 de marzo de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte durante el 92º período de sesiones. UN 18 آذار/مارس 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف خلال الدورة الثانية والتسعين.
    18 de marzo de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 18 آذار/مارس 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    11 de junio de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante de China. UN 11 حزيران/يونيه 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للصين.
    20 de febrero de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 20 شباط/فبراير 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    11 de junio de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 11 حزيران/يونيه 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    11 de junio de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante de la UNMIK. UN 11 حزيران/يونيه 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.
    17 de enero de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 17 كانون الثاني/يناير 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    14 de marzo de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 14 آذار/مارس 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    18 de marzo de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 18 آذار/مارس 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    22 de septiembre de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 22 أيلول/سبتمبر 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.
    11 de junio de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante de China. UN 11 حزيران/يونيه 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للصين.
    20 de febrero de 2008: el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte. UN 20 شباط/فبراير 2008: طلب المقرر الخاص عقد اجتماع مع ممثل للدولة الطرف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more