| Formularon también declaraciones el representante del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas y el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios. | UN | وأدلى ببيان أيضا كل من ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ووكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo hizo una declaración. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة. |
| Formuló una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) también formuló una declaración. | UN | وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان أيضا. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formula una declaración. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
| Formula una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
| Hace uso de la palabra el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
| Hace uso de la palabra el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
| el representante del Programa Mundial de Alimentos hace uso de la palabra. | UN | وأدلى ممثل برنامج اﻷغذية العالمي ببيان أيضا. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان. |
| el representante del Programa Mundial de Alimentos también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل برنامج اﻷغذية العالمي ببيان أيضا. |
| También lo hizo el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان أيضاً. |
| Formula una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
| Hace uso de la palabra el representante del Programa Mundial de Alimentos. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج الأغذية العالمي. |
| el representante del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج الأغذية العالمي. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo hace una declaración. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ببيان. |
| el representante del Programa Mundial de Alimentos hace una declaración. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأغذية العالمي ببيان. |
| el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo también formuló una declaración. | UN | كما أدلى ببيان ممثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
| Formula una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
| el representante del Programa también actuó como Asesor Especial en materia de drogas del Representante Especial del Secretario General en el Afganistán, asegurando de esta forma una estrecha colaboración con la UNAMA y con el sistema de las Naciones Unidas. | UN | وقام ممثل البرنامج أيضا بمهمة المستشار الخاص المعني بالمخدرات لدى الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في أفغانستان، كافلا التعاون الوثيق مع يوناما ومنظومة الأمم المتحدة. |
| La delegación celebró también consultas con el Vicepresidente del Banco de Desarrollo del Caribe (CARIBANK) y el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) para el Caribe oriental. | UN | وعقد الوفد أيضا مشاورات مع نائب رئيس مصرف التنمية الكاريبي وممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لشرقي الكاريبي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 