"el texto de la decisión figura en" - Translation from Spanish to Arabic

    • وللاطلاع على نص المقرر
        
    • للاطلاع على نص المقرر
        
    • للاطلاع على نص مشروع المقرر
        
    • انظر نص المقرر في
        
    • وللاطلاع على نص هذا المقرر
        
    • ويرد نص المقرر في
        
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1996/105. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٦٩٩١/٥٠١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1996/107. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٦٩٩١/٧٠١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1996/118. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، ٦٩٩١/٨١١
    37. el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2002/115. UN 37- للاطلاع على نص المقرر المعتمد، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2002/115.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1996/109. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٦٩٩١/٩٠١.
    377. el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1996/108. UN ٧٧٣- وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٦٩٩١/٨٠١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1998/112. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٢١١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1998/113. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٣١١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 1998/114. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٤١١.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B de la decisión 2000/109. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2000/109.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2001/105. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/105.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2001/106. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/106.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2001/122. UN وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/122.
    273. el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2002/105. UN 274- وللاطلاع على نص المقرر انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2002/105.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2002/103. UN وللاطلاع على نص المقرر. انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2002/103.
    el texto de la decisión figura en el capítulo I, sección A, como proyecto de decisión I. UN للاطلاع على نص المقرر ، انظر الفصل اﻷول ، الفرع باء ، مشروع المقرر اﻷول .
    12. En la 12ª sesión, celebrada el 25 de abril, a propuesta del Presidente, la Comisión aprobó un proyecto de decisión relativo al proyecto de programa de trabajo como parte del subprograma de Desarrollo Sostenible para el bienio 1998-1999 (el texto de la decisión figura en el capítulo I de la decisión 5/101 de la Comisión). UN ١٢ - في الجلسة ١٢، المعقودة في ٢٥ نيسان/أبريل، وبناء على اقتراح الرئيس، اعتمدت اللجنة مشروع مقرر متصل ببرنامج العمل المقترح بموجب البرنامج الفرعي للتنمية المستدامة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ )للاطلاع على نص المقرر انظر الفصل اﻷول، مقرر اللجنة ٥/١٠١(.
    el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2005/110. UN انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005/110.
    el texto de la decisión figura en el anexo I del presente documento, y el proceso de adopción, incluidas las observaciones formuladas en ese momento, se recoge en los párrafos 1 y 2 del capítulo II supra. UN ويرد نص المقرر في المرفق اﻷول لهذا التقرير، ويرد في الفقرتين ١ و ٢ من الفصل الثاني أعلاه تسجيل لعملية اعتماد المقرر، بما في ذلك أية تعليقات أبديت في ذلك الوقت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more