"el triángulo de" - Translation from Spanish to Arabic

• مثلث
• المثلث

Un ejemplo especialmente llamativo es el triángulo de crecimiento Indonesia-Malasia-Singapur, establecido en 1990 e integrado por las islas indonesias de Riau, el Estado malayo de Johor y Singapur.
وأفضل مثال على ذلك هو مثلث النمو المكون من إندونيسيا وماليزيا وسنغافورة الذي بدأ عام ١٩٩٠ ويشمل جزر ريو اﻹندونيسية وولاية جوهور الماليزية وسنغافورة.

Sigue adelante y terminarás con algo como esto, aunque en realidad el triángulo de Pascal continúa infinitamente.
استمر في العملية نفسها، و سيتشكل لديك في نهاية المطاف هذا الشكل. إنّ مثلث باسكال في الواقع يتجه نحو اللانهاية.

Los patrones en el triángulo de Pascal son un testimonio del elegante entretejido de las matemáticas.
هذه الأنماط في مثلث باسكال، هي شهادة على بنية الرياضيات المتشابكة مع بعضها بشكل أنيق.

Pobre diablo, ¿qué te hicieron en el triángulo de las Bermudas?
أيها المسكين سيء الحظ، ماذا فعلوا لك في مثلث برمودا؟

El cultivo de adormidera en el triángulo de Oro bajó en torno al 80% desde 2000.
فقد انخفض إنتاج الأفيون في منطقة المثلث الذهبي بما يقرب من 80 في المائة منذ عام 2000.

el triángulo de disparos que Clay Shaw y David Ferrie discutieron dos meses antes.
مثلث من النيران كلاي شو وديفيد فيري ناقشا الخطة قبل شهرين

Tienes el triángulo de las Bermudas, fantasmas, Bigfoot.
عندكِ مثلث برمودا ، الاشباح ، اصحاب الاقدام الكبيرة

Creí que el triángulo de Las Bermudas estaba más cerca del trópico.
ظننت أن مثلث برمودا في مكان ما أكثر استوائية

Dijeron que se desorientó y desapareció del radar sobre el triángulo de las Bermudas.
قالوا أنه حدث تشويش في الراديو وفقدت طائرته فوق مثلث برمودا

Solo que, si vamos a hacer el triángulo de la muerte, debemos hacerlo desde el muro interior, como, aquí, justo así, en su rostro.
فقط , إن أردنا أن نفتعل مثلث الموت يجب علينا فعله من داخل الجدار مثل هذا المكان , لنكون بمواجهته مباشرة

Después que disecciones el triángulo de Calot, sujeta el conducto cístico y la arteria, para luego simplemente quitar la vesícula biliar del lugar del hígado.
بعد ان تٌشرح مثلث كالو حدد القناة المرارية ثم قم فقط بإزالة المرارة

De acuerdo con el libro, el triángulo de expresión es equilátero, poniéndolo aquí.
وفقًا للكتاب، فإنّ مثلث الإبانة متساوي الأضلاع مما يجعله هنا

Chicos, como sabéis, el triángulo de las Bermudas era el nombre que le dimos a la acera de delante nuestro piso, que poseía la habilidad mágica de hacer desaparecer cualquier cosa.
تعلمون كما الاطفال ايها برمودة مثلث الرصيف على اطلقناه الذى الاسم كان شقتنا امام يقع الذى

Podrías perderte en el triángulo de las Bermudas, y la ayuda llegaría en treinta minutos o menos.
قد تتوهين في مثلث بيرمودا وقد تأتي النجدة خلال 30 دقيقة أو أقل

Si has estado en el triángulo de las Bermudas y trajiste a alguien por favor, regrésalo de inmediato.
إذا زرتم مثلث برمودا وجلبتم معكم أحداً فالرجاء إعادته فوراً

el triángulo de Salomón, con algunas antiguas runas y letras del alfabeto Enochiano.
مثلث سليمان مع القليل من الكتابات الأنكوية القديمة

Paso dos... identificar el triángulo de la fatalidad, evitar la vena ilíaca.
الخطوة الثانية تحديد مثلث الموت تجنب الوَريد الحَرْقَفِيّ

Eh, acabo de terminar la disección medial e identificado el triángulo de la fatalidad, después disección lateral, triángulo del dolor.
لقد انتهيت من الشق الوسطي ثم حددت مثلث الموت ثم الشق الجانبي، وتحديد مثلث الألم

Las Islas Salomón son uno de los seis países que integran la Iniciativa sobre el triángulo de Coral.
وجزر سليمان واحدة من البلدان الستة الأعضاء في مبادرة المثلث المرجاني.

Entre las iniciativas internacionales de conservación cabe mencionar la Iniciativa sobre el triángulo de Coral, el Desafío de Micronesia, el Desafío del Caribe y el Desafío del Océano Índico Occidental.
وتشمل مبادرات الحفظ الدولية مبادرة المثلث المرجاني، وتحدي ميكرونيزيا، والتحدي الكاريبي، وتحدي غرب المحيط الهندي.

Las autoridades de ese país indicaron que este era una importante zona de tránsito de la heroína objeto de tráfico desde el triángulo de oro hacia los mercados mundiales.
وأشارت السلطات التايلندية إلى أنَّ تايلند منطقة عبور هامة للهيروين المهرب من المثلث الذهبي إلى الأسواق العالمية.