"elektra" - Translation from Spanish to Arabic

• إلكترا
• اليكترا
• إليكترا
• الكترا

Si Austin Elektra es El Fantasma, entonces estamos yendo justo hacia la guarida de un asesino en serie.
إذا أوستن إلكترا هو في الواقع الوهمية، ثم نحن نسير الحق في مخبأ للسفاح.

Diagramas de la casa de Austin Elektra.
الخطط إلى أوستن إلكترا وتضمينه في المنزل.

Dios, Elektra, así va a acabar con una bala en la cabeza.
سينتهي الامر بك يا اليكترا برصاصه في رأسك

Instinto ciego... y volvemos al punto de partida, Elektra.
غريزة عمياء اذن ها انا وانت عدنا من البدايه يا اليكترا

- ¡No puedo respirar! - ¡Elektra, mírame! Mírame a los ojos.
لا استطيع التنفس إليكترا انظري لي، انظري الى اعيني

- Lo cogí de un ultraligero que intentó matar a Elektra King.
اخذته من احد المتزلجين الذين ارادوا قتل "إليكترا كينج" ؟

Hiedra Venenosa, Dos Caras, Elektra.
اللبلاب السام، ذو الوجهين، إلكترا

Se te disparó la adrenalina, Elektra.
ارتفع الأدرينالين لديك، إلكترا.

Imagino que habrá oído lo que pasó en la casa de Austin Elektra anoche.
أنا أعتبر أن سمعت حول ما حدث في أوستن إلكترا وأبوس]؛ المنزل ق الليلة الماضية.

Porque contigo o sin ti, cuando llegue el momento, lo que esté viviendo dentro del cuerpo de Elektra Natchios tendrá que morir.
‏لأنه معك أو بدونك، عندما يحين الوقت،‏ فإنه مهما كان ‏ما يعيش في جسد "إلكترا ناتشيوس"‏ ‏سيتوجب موته.

Elektra murió en tus brazos porque no pudiste protegerla.
‏‏ماتت "إلكترا" بين ذراعيك ‏لأنك لم تستطع حمايتها. ‏

Es su relación con Elektra Natchios.
‏بل علاقته بـ"إلكترا ناتشيوس". ‏

Algunas enseñanzas no pueden ser enseñadas, Elektra.
بعض الدروس لا يمكن تعليمها .اليكترا

Y no es que estuviera con Elektra sólo por eso tampoco, ¿entiendes?
ليس كاني مغرم ب اليكترا ولهذا حصريا هل تهميني؟ ولكن معك اترين

Pero con Elektra, ella es por más que aplauda el hecho de pueda poner sus tobillos detrás de sus orejas mientras tiene un orgasmo siempre he sentido que estaba en arena movediza a nivel emocional.
ولكن معك انظر اليكترا مع احترامي لمبدأ انها تستطيع ان تنثني تماما بينما تنتشي

Para empezar, Elektra es la razón por la que entré a este negocio.
اعنى اليكترا هى السبب بدات بالعمل كبدايه تعلم

Elektra me ayuda a frenarlos, infiltrándose...
اليكترا تحاول مساعدتي لايقافهم بفضحهم

Y yo estaba bajo la protección de la propia "Mano"... la cual envió a sus mejores agentes de seguridad... aunque ellos parecían más interesados en matar a Elektra, que en protegerme a mí.
كنت تحت حماية "اليد" نفسه الذي ارسل لها افضل رجال حمايه بالرغم من انه يبدو انهم يريدون قتل اليكترا

Pero primero dale mis saludos a Elektra.
يعجبنى هذا ، ولكن أولا فلتقضى على إليكترا

Estaba preparado para salvar la ciudad pero con la ayuda de Elektra, me salvé a mí mismo a cambio.
لقد كان لا بد أن أنقذ المدينة ولكن بمساعدة إليكترا فقد أنقذت نفسى

El músico de Elektra y activista político Jackson Browne.
فنان استديوهات إليكترا وناشط سياسي جاكسون براون

Jac Holzman, propietario de "Elektra Records". - ¿Nos va a pagar el tío?
مرحبا انا جاك هولزمان انا املك شركة الكترا لأنتاج التسجيلات, -هل هذا الاحمق سيدفع؟