Discover our services in

    "elementos de una decisión" - Translation from Spanish to Arabic

    • عناصر مقرر
        
    • عناصر قرار
        
    • عناصر المقرر
        
    • عناصر لاتخاذ قرار
        
    • عناصر لاتخاذ مقرر
        
    • عناصر القرار
        
    • عناصر لمقرر
        
    • عناصر اتخاذ قرار
        
    • عناصر مقررة
        
    Los elementos de una decisión figuran en la sección VI. UN وترد عناصر مقرر في الفرع السادس. المحتويات
    Los elementos de una decisión se incluyen en la sección X del presente informe. UN ترد عناصر مقرر في الفرع عاشراً من هذا التقرير.
    Los elementos de una decisión figuran en la sección VI. Índice UN ترد عناصر مقرر في الفرع السادس من هذا التقرير.
    4. La nota examina primero los elementos de una decisión de la Conferencia de las Partes sobre el programa y el presupuesto. UN ٤ - وتستعرض المذكرة أولا عناصر قرار يتخذه مؤتمر اﻷطراف بشأن البرنامج والميزانية.
    También es importante que la situación en la Conferencia derivada de este nuevo nivel de intensidad haya alentado a los seis Presidentes a presentar un documento conocido como propuesta de la Presidencia -- documento CD/2007/L.1 -- que contiene los elementos de una decisión encaminada a sacar a la Conferencia de Desarme de su prolongado estancamiento. UN ومن المهم أيضا أن الحالة التي آلت إليها الأمور في المؤتمر نتيجة لهذا المستوى الجديد من العمل المكثف شجعت الرؤساء الستة على تقديم ورقة تُعرف بالاقتراح الرئاسي - الوثيقة CD/2000/L.1 - تتضمن عناصر قرار يرمي إلى الخروج من حالة الجمود الطويلة التي يمر بها مؤتمر نزع السلاح.
    elementos de una decisión Anexos UN ثامنا - عناصر المقرر
    elementos de una decisión UN عناصر لاتخاذ قرار
    El informe concluye con los elementos de una decisión que tal vez desee examinar la Junta Ejecutiva. UN وينتهي التقرير بإيراد عناصر مقرر قد يود المجلس التنفيذي النظر في اتخاذه.
    Los elementos de una decisión se incluyen en la sección X del informe. UN ترد عناصر مقرر في الفرع عاشراً من هذا التقرير.
    Los elementos de una decisión se incluyen en la sección III del documento. UN ترد عناصر مقرر في الفرع ثالثاً من هذه الوثيقة.
    Los elementos de una decisión figuran en la sección III del presente informe. UN ترد عناصر مقرر في الفرع الثالث من هذا التقرير.
    En la tercera parte se esbozan los esfuerzos realizados por el UNFPA en 2003 para aumentar la eficacia de la organización. La cuarta parte del informe contiene los elementos de una decisión que es posible que desee aprobar la Junta Ejecutiva. UN أما الجزء ثالثا من التقرير فيصور جهود الصندوق في عام 2003 في العمل نحو تحقيق الفعالية التنظيمية بينما يضم الجزء رابعا من التقرير عناصر مقرر قد يرغب المجلس التنفيذي في إصداره.
    V. elementos de una decisión de la Junta Ejecutiva UN خامسا - عناصر مقرر يتخذه المجلس التنفيذي
    elementos de una decisión de la Junta Ejecutiva UN ثامنا - عناصر مقرر يصدره المجلس التنفيذي
    F. elementos de una decisión UN واو - عناصر قرار
    III. elementos de una decisión UN ثالثا - عناصر قرار
    elementos de una decisión UN عناصر قرار
    elementos de una decisión UN عناصر المقرر
    elementos de una decisión UN عناصر المقرر
    elementos de una decisión UN عناصر لاتخاذ قرار
    elementos de una decisión UN عناصر لاتخاذ مقرر
    elementos de una decisión UN عناصر القرار
    elementos de una decisión UN عناصر لمقرر
    elementos de una decisión UN عناصر اتخاذ قرار
    elementos de una decisión UN عناصر مقررة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more