Ya sabes, Ella puede quedarse con mi antigua vida, porque estoy empezando una nueva. | Open Subtitles | تعلمين , مثل , بإمكانها أخذ سيارتي القديمة لأنني أستهلك واحدة جديدة |
Ella puede ver cuánto me moví, los puntos que anoté, a qué velocidad moví las articulaciones, etc. | TED | بإمكانها أن ترى كم تحركت وكم نقطة سجلت، وبأي سرعة حركت مفاصلي، وهكذا. |
Sabes que Ella puede oler que tus manos estuvieron en eso, ¿verdad? | Open Subtitles | تعلم أنها يمكنها أن تشتم يديك على فنجانها، صحيح؟ .لا |
Solo Ella puede liberarle, y está muerta. | Open Subtitles | فقط هي يُمْكِنُ أَنْ تُطلقَ سراحه وهي ميتةُ |
Creo que Ella puede tomar la noche libre. ¿No es así ? | Open Subtitles | أظنّ أنّ بوسعها أخذ هذه الليلة أجازة، ألا تظنّ ذلك؟ |
Ella puede sobrevivir en cualquier entorno genético. | Open Subtitles | وقالت إنها يمكن البقاء على قيد الحياة في أي بيئة الوراثية. |
Ella es un abogado; Ella puede obtener que de aquí en cinco minutos. | Open Subtitles | انها محامية انها تستطيع ان تخرجك من هنا خلال خمس دقائق |
Si Ella puede hacer, ...que el agua sea su fuerte, ...será la debilidad de ellos. | Open Subtitles | إن كان بإمكانها أن تجعل من المياه قوة لها, فإن ذلك سيكون حتماً نقطة ضعف لهم. |
Si ella me quiere, Ella puede venir a mí. | Open Subtitles | إذا كانت تريديني , بإمكانها أن تأتي لتحظى بي |
Bueno, Ella puede hacerlo sin nosotros. | Open Subtitles | حسنًا، بإمكانها فعل هذا بدوننا. |
Porque una de las cosas que Ella puede hacer es ayudar a exonerar a Cyrus. | Open Subtitles | لأنه من الأمور التي يمكنها أن تفعل هي أن تساعد على تبرئة سايروس |
Así que, Ella puede traer aquí a su perro, pero yo no puedo traer a mi prostituta de apoyo emocional. | Open Subtitles | إذن، يمكنها أن تجلب ذلك الكلب إلي هنا، لكنني لا يمكنني أن أجلب الساقطة التي تدعم عواطفي |
Ella puede hacer lo que quiera, como lo pueden cada uno de Uds. | TED | يمكنها أن تفعل ما تشاء، مثل كل واحد منكم. |
Bien, Ella puede ir donde sea que quiera. | Open Subtitles | حَسناً، هي يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ حيثما تُريدُ إلى. |
Muchachos, Ella puede. | Open Subtitles | يا رفاق , يا رفاق , بوسعها أن تتول أمر ذلك |
Ella puede ayudarnos, Yash. | Open Subtitles | وقالت إنها يمكن أن تساعدنا، ياش. |
Ella puede ver. Probablemente está en la nómina de Mona. | Open Subtitles | انها تستطيع الرؤيه, انها فى الاغلب على دفتر رواتب مونا |
Señorita, si cree que Ella puede hacerme quedar un idiota. | Open Subtitles | آنسة، أنت تعتقدين أني إذا علمت أنها تستطيع جعلي أبدو كالمفغل |
Me temo que sólo, tú sabes, se burlaran de Ella puede obtener un lote y, que toda la escena social y amigos y camarillas y todos ese tipo de cosas | Open Subtitles | أنا قلق كما تعلم من أنها قد تتعرض لمضايقات بكثرة و شكلها الاجتماعي ككل و أصدقائها و كل هذه الأشياء |
Ella puede irse sola, Ó te vas con ella de Jing Wu. | Open Subtitles | يمكنها ان تغادر لوحدها او تغادر معها من جينج وو |
Si Ella puede ayudarnos, por qué no utilizarlo ? | Open Subtitles | إذا هي يمكن أن تساعدنا، ثمّ لم لا يستعملها؟ |
Puede que pienses que es problema, incluso Ella puede ser problema, pero tiene un buen corazón. | Open Subtitles | ربما انت تظن أنها مشكلة, ربما هي تكون مشكلة حتى. لكن لديها قلب طيب. |
Y ver si Ella puede distinguirme. Brillante idea. | Open Subtitles | ولنرى اذا كانت تستطيع ان تعثر على هذه فكره جيده |
Así que eso significa que Ella puede venir a los "eggs castle", ¿eh? | Open Subtitles | لذا هذا يعني أنها يمكن أن تأتي إلى القلاع البيض، هاه؟ |
Ella puede inventar una excusa de que ella solamente estabainvestigando sus muertes | Open Subtitles | إنها تستطيع الخروج بعذر أنها كانت تقوم ببحث عن موتهم |
¿Qué? Ya veo, Ella puede esperar por ser quien es. | Open Subtitles | حقاً , أرى يُمكنها أن تنتظر لأنها ليست مُصابة |