Ella vive en Nueva York, pero está de vacaciones.... ... con su familia en Bora Bora. | Open Subtitles | أتعرفين.. إنها تعيش في نيويورك ولكنها في أجازة مع عائلتها في بورابورا |
Es correcto, Ella vive en la casa de pan de jenjibre | Open Subtitles | ذلك صحيح ،، إنها تعيش في ذلك المنزل الذي يشبه كعكة الزنجبيل |
Ella vive en mi casa de huéspedes, y es horrible. | Open Subtitles | إنها تعيش في منزل الإستضافة، وإنها فظيعة. |
Supuse que Ella vive en un hogar medio con niveles medios de contaminación del aire. | TED | افترضت انها تعيش في منزل متوسط .مع مستويات متوسطة من ملوثات الهواء |
Resulta que Ella vive en una de las casas de la bahía. | Open Subtitles | تبيّن لي أنها تعيش في أحد البيوت المطلة على الخليج |
Ella vive en Perdición. Ella te cuidará. | Open Subtitles | إنها تعيش فى "بيرديشن" وستقوم برعايتك |
No, Ella vive en Arizona, mi papá piensa que no es buena idea, y- | Open Subtitles | لا، تَعِيشُ في أريزونا والبوب لا يَعتقدُ بأنّه فكرة جيدة، لذا - |
Ella vive en Georgetown. | Open Subtitles | إنّها تقيم في (جورج تاون). |
No nos hemos visto por tres meses. Ella vive en Estocolmo. | Open Subtitles | لم أراها لثلاثة أشهر إنها تعيش في ستوكهولم |
Ella vive en Irvine, California justo al sur de Los Ángeles. | Open Subtitles | إنها تعيش في "إيرفين" ب"كاليفورنيا". جنوب "لوس أنجلوس". |
Yo también tengo una hermana. Pero Ella vive en Seattle. | Open Subtitles | انا أيضاً لدي أخت إنها تعيش في سياتل |
Ella vive en... 4258 West 79th Street. | Open Subtitles | .. إنها تعيش في "الشارع الـ 79 غرب 4258" |
Ella vive en Malibu. Siempre está en fuego. | Open Subtitles | إنها تعيش في ماليبو وهي دائماً ساخنة |
Ella vive en Glendale, pero ella tiene un marido y cuatro niños. | Open Subtitles | Glendale إنها تعيش في لكن لديها زوج وأربعة أطفال |
Ella vive en Nueva York y ya hace cuatro años que no la veo. | Open Subtitles | انها تعيش في نيويورك وانا لم أرها منذ اربع سنوات |
Ella vive en un mundo completamente diferente al de ellos. | Open Subtitles | انها تعيش في عالم مختلف تمما عن عالمنا |
Pero no nacimos el mismo año y Ella vive en Amércia. | Open Subtitles | ولكن لسنا بنفس السنه.. كما أنها تعيش في الولايات |
Aparte de las razones obvias, como que Ella vive en Iowa y que me reúne con los perdedores con los que salía en la preparatoria, me di cuenta de que estaba huyendo de mi vida. | Open Subtitles | إنها تعيش فى "أيوا" وهناك الفاشلين الذين كنت اواعدهم فى الثانوية وإستنتجت أننى أضيع حياتى |
Lo soy, pero Ella vive en un estanque, bebe como un pescado. | Open Subtitles | أَنا، لَكنَّها تَعِيشُ في a بالوعة، تَشْربُ مثل سمكةِ. |
Ella vive en Georgetown. | Open Subtitles | إنّها تقيم في (جورج تاون). |
Porque crecimos juntos, Ella vive en un convento, y esta a punto de tomar sus votos. | Open Subtitles | لأننا كبرنا معاً ,وهي تعيش في الدير وعلي وشك أن تأخذ نذورها |
Ella vive en una pequeña aldea en las afueras de Lahore, Pakistán. | TED | هي تعيش في قرية صغيرة خارج لاهور، باكستان. |
- Sí, amigo... Está aquí. Ella vive en todos los Señores Oscuros. | Open Subtitles | أجل يا صاح، لكنّها هنا فهي تعيش داخل جميع القاتمين |