Bien. ¿Qué tienen Elle Woods y una Copa de los Chasquidos en común? | Open Subtitles | ما هو وجه الشبه بين إيل وودز و كأس الصداقة؟ |
Tienen el mismo ADN insolente que Elle Woods, quien ridiculizó estos santos pasillos con su optativa de Moda. | Open Subtitles | يحملان نفس الحمض النووى المرح لإيل وودز إيل وودز سخرت من هذا المكان المقدس أزياء وموضة |
¡Hola! Soy Elle Woods. No soy una interna. | Open Subtitles | مرحبا أنا إيل وودز و أنا لست متدربة |
Pero yo lo haré a la manera de Elle Woods. | Open Subtitles | ولكننى سأقوم به على طريقة إيل وودز |
Elle Woods era la única en aquel tribunal en saber que no se puede limpiar el amonio tioglicólico antes de 24 horas. | Open Subtitles | إيلي وود كَانت الوحيدةَ في قاعةِ تلك المحكمة التي عَرفَت بأنه لا يمكن غَسل الألمونيوم لـ 24 ساعةِ. |
Sirviendo café, sacando copias. Te llamaban Elle Woods. | Open Subtitles | جلب القهوة, صنع النسخ لقد أطلقوا عليك "إيل وودز"ـ |
La oficina de Paula Baker me veía como Elle Woods, así que no es una opción. | Open Subtitles | مكتب بولا بيكر رآني كـ"إيل وودز" إذا ذلك ليس بخيار |
Y por eso deberían votar por mí Elle Woods, futura abogada para la generación 2004. | Open Subtitles | و لهذا يجب أن تصوت لي... . (إيل وودز)، محاميه المستقبل لدفعه 2004. |
¡Te voy a enseñar lo valiosa que Elle Woods puede ser! | Open Subtitles | سأريكم كيف إيل وودز يمكن أن تكون مهمه! #أوه... |
Gente, ésta es Elle Woods. | Open Subtitles | هذه إيل وودز يا رفاق |
Ahora llamamos a la legisladora Elle Woods. | Open Subtitles | الآن الكلمة للسيدة إيل وودز |
Elle Woods tiene unos deltoides laterales icreíbles. | Open Subtitles | إيل وودز تملك خصر رائع |
Elle Woods nos inspira. | Open Subtitles | إيل وودز تلهمنا |
Les dejo con la señorita Elle Woods. | Open Subtitles | أقدم لكم الآنسة إيل وودز |
Somos primas de Elle Woods. | Open Subtitles | نحن بنات عم إيل وودز |
Hola, mi nombre es Elle Woods, y para mi composición para admisión les diré a todos ustedes en Harvard porque voy a ser una grandiosa abogada. | Open Subtitles | اسمي هو (إيل وودز), و حسباً لمقاله قبولي... سأخبركم جميعاً في هارفارد... لما سأكون محاميه رائعه |
Soy Elle Woods. | Open Subtitles | أنا إيل وودز. |
Elle Woods, su Señoría. | Open Subtitles | .إيل وودز)، سيادتكِ) |
Elle Woods. | Open Subtitles | إيل وودز |
Oh, no. Ese es de Elle Woods. | Open Subtitles | هذه إيل وودز |
Me llamaban Elle Woods. | Open Subtitles | دَعوني بـ إيلي وود. Legally Blonde ملاحظة (إيلي وود): شخصية فتاة من فيلم |