"embajador y representante permanente adjunto" - Translation from Spanish to Arabic

• السفير ونائب الممثل الدائم

Excmo. Sr. Carlos Antonio Da Rocha Paranhos, Embajador y Representante Permanente Adjunto del Brasil, Ginebra
صاحب السعادة السيد كارلوس أنطونيو داروتشا بارانوس، السفير ونائب الممثل الدائم للبرازيل، جنيف

Embajador y Representante Permanente Adjunto Misión Permanente de la República Socialista Democrática de Sri Lanka ante las Naciones Unidas
السفير ونائب الممثل الدائم للبعثة الدائمة لجمهورية سري لانكا الديمقراطية الاشتراكية لدى اﻷمم المتحدة

- Excmo. Sr. Ali A. Mojtahed-Shabestari, Embajador y Representante Permanente Adjunto
- سعادة السيد علي أ. مجتهد - شابستاري، السفير ونائب الممثل الدائم

- Excmo. Sr. Shigeru Endo, Embajador y Representante Permanente Adjunto
- سعادة السيد شيغيرو اندو، السفير ونائب الممثل الدائم

Embajador y Representante Permanente Adjunto del Japón ante las Naciones Unidas, encargado de asuntos administrativos y de presupuesto; miembro de la delegación del Japón en la Quinta Comisión en los períodos de sesiones quincuagésimo octavo a sexagésimo de la Asamblea General
السفير ونائب الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة المسؤول عن الشؤون الإدارية والمتعلقة بالميزانية، وعضو الوفد الياباني باللجنة الخامسة لدورات الجمعية العامة الثامنة والخمسين إلى الستين

Embajador y Representante Permanente Adjunto
السفير ونائب الممثل الدائم

6. En su primera sesión, celebrada el 25 de agosto de 2003, el Comité Preparatorio eligió Presidente de su segundo período de sesiones por aclamación a Yoshiyuki Motomura, Embajador y Representante Permanente Adjunto del Japón.
6 - انتخبت اللجنة التحضيرية، في جلستها الأولى المعقودة في 25 آب/أغسطس 2003 يوشييوكو موتومورا، السفير ونائب الممثل الدائم رئيسا لدورتها الثانية بالتزكية.

" Utilidad de la Convención como instrumento de políticas de migración: perspectiva de los Estados partes " , Denis Y. Lepatan, Embajador y Representante Permanente Adjunto de Filipinas; Carlos Santos, Encargado de Negocios interino, Misión Permanente del Ecuador
" فائدة الاتفاقية كأداة لسياسة الهجرة، منظور الدول الأطراف " ، دينيس ي. لاباتان، السفير ونائب الممثل الدائم للفلبين؛ كارلوس سانتوس، القائم بالأعمال المؤقت، البعثة الدائمة لإكوادور