Eres el novato que conoce a todos los que son alguien. Nolan Ross, David Clarke, Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت البطل الذي تعرف كل أحد وأي أحد نولان روس ديفيد كلارك إيميلي ثورن |
Emily Thorne fue compañera de celda de la hija de David Clarke, Amanda. | Open Subtitles | إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا |
Louise, esta es Emily Thorne, mi compañera de crímenes. | Open Subtitles | لويس إنها إيميلي ثورن شريكتي الأخرى في الجريمه |
Anoche entré en la casa de Emily Thorne. | Open Subtitles | لقد تسللت الى منزل ايميلي ثورن ليلة أمس |
¿Así que por qué no coopera y me dice cómo está involucrada Emily Thorne en todo esto? | Open Subtitles | إذاً لما لا تتعاونين وتخبريني كيف لإيميلي ثورن أن تكون متورطه بكل هذا؟ |
Porque al parecer, todo el mundo en esta ciudad se ha vuelto completamente loco aceptando la palabra de Emily Thorne como si fuera la Biblia. | Open Subtitles | لأنه يبدو بأن الجميع في هذه المدينه سيكون غاضباً تماماً لتقبل كلمة إيميلي ثورن كإنجيل |
Emily Thorne es amiga. Sigo de servicio. | Open Subtitles | إيميلي ثورن صديقه أعدني للمناوبه مره أخرى |
Esta noche, Emily Thorne recibirá por fin su merecido. | Open Subtitles | الليله إيميلي ثورن سوف تنال وأخيراً ما تستحقه |
Haz lo que sea necesario para conseguirle lo que necesito para descubrir a Emily Thorne. | Open Subtitles | إفعل أي ما يمكنك فعله لأحصل عما أريد لفضح إيميلي ثورن |
¿Por qué llegar a estos extremos cuando todos a los que les importa ya saben que Emily Thorne es Amanda Clarke? | Open Subtitles | لماذا تذهبين إلى ذلك المدى بما أن كل من يهتم يعرف بأن إيميلي ثورن هي أماندا كلارك؟ |
Esta en Estados Unidos y se ha comprometido a hacerse cargo de tu problema "Emily Thorne". | Open Subtitles | إنها في الولايات المتحده وقد وافقت على تولي مشكلتك مع إيميلي ثورن |
Asumí la identidad de Emily Thorne para limpiar el nombre de mi padre. | Open Subtitles | لقد أخذت هوية إيميلي ثورن حتى أُبريء إسم أبي |
Emily Thorne llegó a Los Hamptons siendo un monstruo con un único propósito en la mente... | Open Subtitles | إيميلي ثورن وصلت إلى هامبتونز بوحش متشكل بالكامل مع هدف واحد |
Pruebas de que tu marido le dio a Emily Thorne todo lo que necesitaba para enviar a mi prometido a su tumba. | Open Subtitles | الدليل بأن زوجكِ يعطي إيميلي ثورن كل ما تحتاجه لإرسال خطيبي إلى قبره |
Gente como la verdadera Emily Thorne, que murió salvando a su familia. | Open Subtitles | أشخاص مثل إيميلي ثورن الحقيقيه التي ماتت من أجل حماية عائلتها |
Cuando habla de Emily Thorne se refiere a Amanda Clarke, ¿cierto? | Open Subtitles | عندما تقولين إيميلي ثورن فإنكِ تعنين بذلك أماندا كلارك صحيح؟ |
Me colé en la casa de Emily Thorne anoche. | Open Subtitles | لقد تسللت الى منزل ايميلي ثورن ليلة أمس |
¿Pero por qué estaría Emily Thorne interesada en reivindicar a tu padre? | Open Subtitles | (ولكن لم (ايميلي ثورن تهتم يالثأر لوالدك؟ |
Al parecer, ha estado confesándose con Emily Thorne esta noche. | Open Subtitles | يبدو انه كان يتقرب من (ايميلي ثورن) هذه الامسية |
Esta casa perteneció a Emily Thorne, no a Amanda Clarke. | Open Subtitles | هذا المنزل يعودُ لإيميلي ثورن ليس لأماندا كلارك |
Sólo estoy cenando con mi colega Emily Thorne. | Open Subtitles | أتناول العشاء فقط مع زميلتي (إميلي ثورن) |
Emily Thorne se acaba de convertir en una donadora importante para la asociación de mascotas de Patricia Barnes. | Open Subtitles | اميلي ثورن) أصبحت متبرعة رئيسية) لجمعية (باتريشيا بارنز) الخيرية للحيوانات الأليفة |