| Si desea obtener más información, pulse aquí; o póngase en contacto con la oficina de la Unión Interparlamentaria en Nueva York (dirección de correo electrónico: | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى النقر هنا أو الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي في نيويورك (البريد الإلكتروني: |
| Si desea obtener más información, pulse aquí; o póngase en contacto con la oficina de la Unión Interparlamentaria en Nueva York (dirección de correo electrónico: | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى النقر هنا أو الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي في نيويورك (البريد الإلكتروني: |
| Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en la lista de oradores para esta serie de sesiones que se pongan en contacto con la oficina de la Secretaria de la Conferencia de las Partes (Sra. June Chesney, teléfono: (212) 963-5742, telefax: (212) 963-5935). | UN | ويرجــى من كل وفد يود تسجيل اسمه في قائمــة المتكلميــن فــي هــذا الجزء الاتصال بمكتب أمينــة مؤتمــر اﻷطــراف )السيــدة جون شسني، رقم الهاتف (212) 963-5742، رقم الفاكس (212) 963-5935. |
| Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en la lista de oradores para esta serie de sesiones que se pongan en contacto con la oficina de la Secretaria de la Conferencia de las Partes (Sra. June Chesney, teléfono: (212) 963-5742, telefax: (212) 963-5935). | UN | ويرجى مــن كــل وفد يود تسجيل اسمه في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الاتصال بمكتب أمينــة مؤتمــر اﻷطــراف )السيدة جون شسني، رقم الهاتف (212) 963-5742، رقم الفاكس (212) 963-5935. |
| Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con la oficina de la UIP ante las Naciones Unidas (dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org; tel.: 1 (212) 557-5880).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الاتحاد البرلماني الدولي لدى الأمم المتحدة (البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org؛ الهاتف: 1 (212) 557-5880).] |
| Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en la lista de oradores para esta serie de sesiones que se pongan en contacto con la oficina de la Secretaria de la Conferencia de las Partes (Sra. June Chesney, teléfono: (212) 963-5742, telefax: (212) 963-5935). | UN | ويرجــى من كل وفد يود تسجيل اسمه في قائمــة المتكلميــن فــي هــذا الجزء الاتصال بمكتب أمينــة مؤتمــر اﻷطــراف )السيــدة جون شسني، رقم الهاتف (212) 963-5742، رقم الفاكس (212) 963-5935. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 